Inklingo

conectados

connectés?joints ensemble ou en ligne
Aussi :en ligne?using the internet,branchés?physical electrical connection

ko-nek-TA-dos

/konekˈtaðos/
neutral
Deux pièces de puzzle colorées parfaitement assemblées.

Le mot 'conectados' peut décrire des choses qui sont physiquement jointes, comme des pièces de puzzle.

conectados(Adjectif)

mA1

connectés

?

joints ensemble ou en ligne

Aussi :

en ligne

?

using the internet

,

branchés

?

physical electrical connection

📝 En Action

Los ordenadores están conectados a la red.

A1

Les ordinateurs sont connectés au réseau.

Todos estamos conectados por Wi-Fi.

A2

Nous sommes tous connectés par Wi-Fi.

Connexions de Mots

Synonymes

  • unidos (unis/joints)
  • vinculados (liés)

Antonymes

  • desconectados (déconnectés)
  • aislados (isolés)

Collocations Courantes

  • estar conectadosêtre connectés
  • mantenerse conectadosrester connectés

💡 Points de grammaire

Accord du Groupe

Comme ce mot se termine par '-os', il décrit un groupe d'hommes ou un groupe mixte de personnes/choses. Si vous décrivez uniquement des femmes ou des objets féminins, utilisez 'conectadas'.

❌ Erreurs Courantes

Utilisation de 'ser' vs 'estar'

Erreur :Los cables son conectados.

Correction : Los cables están conectados. Utilisez 'estar' car être connecté est généralement un état ou une condition, et non un trait de personnalité permanent.

⭐ Conseils d''utilisation

La technologie d'abord

Bien qu'il puisse être utilisé pour de nombreuses choses, si vous entendez ce mot aujourd'hui, 90 % du temps, les gens parlent d'être sur Internet ou d'avoir un signal fonctionnel.

Deux personnes se parlant à travers un téléphone à conserve avec une longue ficelle.

Dans un sens social, 'conectados' signifie être en contact ou maintenir la communication.

conectados(Adjectif)

mB1

en contact

?

maintenir la communication

Aussi :

sur la même longueur d'onde

?

emotional or mental connection

,

bien connectés

?

having many social or professional contacts

📝 En Action

Mis padres y yo siempre estamos conectados por WhatsApp.

B1

Mes parents et moi sommes toujours en contact via WhatsApp.

Ellos están muy conectados en el mundo de los negocios.

B2

Ils sont très bien connectés dans le monde des affaires.

Connexions de Mots

Synonymes

  • comunicados (en communication)

Antonymes

  • distanciados (distants)

Expressions & Idiomes

  • estar en la misma ondaêtre sur la même longueur d'onde

💡 Points de grammaire

Connexion Relationnelle

Utilisez ce mot pour décrire des personnes qui communiquent fréquemment. Il fonctionne exactement comme un adjectif et suit le nom qu'il décrit.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : conectados

Question 1 sur 2

Comment diriez-vous 'Les imprimantes sont connectées' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'conectados' peut se référer à une seule personne ?

Non, 'conectados' est pluriel. Pour une seule personne, vous utiliseriez 'conectado' (masculin) ou 'conectada' (féminin).

Est-ce que 'conectados' signifie toujours Internet ?

Pas toujours ! Cela peut signifier des câbles physiques, un groupe d'amis qui parlent beaucoup, ou même être en phase émotionnelle avec quelqu'un.