estados

es-TAH-dosesˈtaðos

“estados” signifie “états” en espagnol (divisions politiques/territoriales).

états, conditions

Aussi : statuts, humeurs

NommA2

Mexico

Une illustration de livre d'histoires stylisée et colorée représentant trois formes de terres distinctes, semblables à des pièces de puzzle, chacune colorée différemment (comme rouge, bleu et jaune) et clairement délimitée, symbolisant des États politiques ou des divisions territoriales.

📝 En Action

Viajé por tres estados diferentes el mes pasado.

J'ai voyagé à travers trois états différents le mois dernier.

Los estados del agua son sólido, líquido y gaseoso.

Les états de l'eau sont solide, liquide et gazeux.

Revisé los estados financieros de la empresa.

J'ai examiné les états financiers de l'entreprise.

Sus cambios de estados de ánimo son muy repentinos.

Ses changements d'humeur sont très soudains.

Connexions de Mots

Synonymes

países (pays)
condiciones (conditions)

Collocations Courantes

Estados Unidos – États-Unis
estados de ánimo – humeurs / états émotionnels
estados financieros – états financiers

Vocabulary Collections

Geography

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "estados" en espagnol :

conditions→états→statuts→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : estados

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise 'estados' pour signifier 'humeurs' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

estado(état, condition (singulier)) — Nom

estar(être (état temporaire)) — Verbe

estatal(étatique, gouvernemental) — Adjectif

🎵 Rimes▼

costadosresultados

📚 Étymologie▼

Vient du mot latin 'status', signifiant 'une position' ou 'une condition'. Il est entré en espagnol et a évolué pour signifier à la fois une manière d'être (une condition) et un territoire politique stable et indépendant (un état).

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

Italian: statoFrench: état

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'estados' est lié au verbe 'estar' ?

Oui, absolument ! Les deux mots partagent la même racine latine signifiant 'position' ou 'condition'. Le nom 'estados' fait référence à des conditions ou des régions politiques, et le verbe 'estar' est utilisé pour les états d'être temporaires ou les emplacements.

Quand dois-je mettre une majuscule à 'Estados' ?

Vous devez le mettre en majuscule lorsqu'il fait partie d'un nom propre, le plus souvent dans 'Los Estados Unidos' (Les États-Unis) ou lorsque vous faites référence à une entité gouvernementale spécifique.