Inklingo

consecutivo

kon-seh-koo-TEE-bo/konsekuˈtiβo/

consecutivo signifie consécutif en espagnol (qui se suit dans l'ordre sans interruption).

consécutif, à la suite

Aussi : qui se suit, successif
Une rangée de canards colorés marchant en ligne droite, l'un derrière l'autre.

📝 En Action

Llovió durante tres días consecutivos.

A2

Il a plu pendant trois jours consécutifs.

Es el cuarto año consecutivo que ganan el trofeo.

B1

C'est la quatrième année à la suite qu'ils gagnent le trophée.

Los números 5, 6 y 7 son consecutivos.

B1

Les nombres 5, 6 et 7 sont consécutifs.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • alterno (alterné)
  • discontinuo (discontinu)

Collocations Courantes

  • días consecutivosjours consécutifs
  • por segundo año consecutivopour la deuxième année consécutive
  • números consecutivosnombres consécutifs

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "consecutivo" en espagnol :

consécutifsuccessif

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : consecutivo

Question 1 sur 3

Comment dit-on 'trois semaines de suite' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
consecuencia(conséquence)Nom
consecuentemente(par conséquent)Adverbe
consecución(réalisation/accomplissement)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du latin 'consecutivus', qui dérive de 'consequi', signifiant 'suivre de près' ou 'atteindre'.

Première attestation : 15th century

Cognats (Mots apparentés)

English: consecutiveFrench: consécutifItalian: consecutivo

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'consecutivo' est un mot formel ?

Il est neutre. Vous pouvez l'utiliser dans un rapport scientifique ou en discutant avec un ami de votre programme d'entraînement, bien que 'seguido' soit légèrement plus informel.

A-t-il une forme plurielle ?

Oui ! Si vous décrivez plusieurs choses, il devient 'consecutivos' (masculin) ou 'consecutivas' (féminin).

Puis-je l'utiliser pour des personnes ?

Non, il est utilisé pour des choses qui se produisent en séquence (jours, années, nombres, événements), pas pour décrire le caractère d'une personne.