Inklingo

danos

Donne-nous?à l'impératif (forme tú)
Aussi :Remets-nous?informal request

DAH-nohs

/ˈdanos/
Verb (Command form)A1irregular ar
neutral
Une personne tend la main pour donner une pomme rouge vif à deux autres personnes qui se tiennent côte à côte avec les mains ouvertes et tendues, symbolisant l'ordre « Donne-nous ».

Référence Rapide

infinitivedar
gerunddando
past Participledado

📝 En Action

Danos un minuto para pensar.

A1

Donne-nous une minute pour réfléchir.

Si puedes, danos la información antes de las cinco.

A2

Si tu peux, donne-nous l'information avant cinq heures.

Mamá, danos más postre, ¡por favor!

A1

Maman, donne-nous plus de dessert, s'il te plaît !

Connexions de Mots

Synonymes

  • otórganos (Accorde-nous (formel))
  • suminístranos (Fournis-nous (formel))

Collocations Courantes

  • danos la manoDonne-nous la main (aide-nous)
  • danos un ejemploDonne-nous un exemple

💡 Points de grammaire

Impératif et Attachement des Pronoms

Lorsque vous donnez un ordre affirmatif (dire à quelqu'un de faire quelque chose), vous attachez les pronoms objets directement à la forme verbale. « Danos » est l'impératif « da » (donne) plus le pronom « nos » (nous).

Accentuation et Marques d'Accent

Comme l'impératif original « da » n'a qu'une seule syllabe, aucun accent écrit n'est nécessaire sur « danos », même si l'accent tonique tombe sur la première syllabe (DA-nos).

❌ Erreurs Courantes

Placement dans les Ordres Négatifs

Erreur :No danos la respuesta. (Ordre incorrect)

Correction : No nos des la respuesta. (Le pronom « nos » va *avant* le verbe dans les ordres négatifs, comme en français : Ne nous donne pas la réponse.)

⭐ Conseils d''utilisation

Usage Informel ('tú')

« Danos » est l'ordre informel (forme « tú »). Si vous vous adressez à quelqu'un de manière formelle (Usted), vous devez utiliser « denos » à la place.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : danos

Question 1 sur 1

Si vous voulez dire à un groupe d'amis (tú/informel) de « nous donner » quelque chose, quelle est la bonne façon d'écrire l'ordre ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi « danos » n'a-t-il pas d'accent, alors que « dímelo » en a un ?

L'espagnol n'ajoute un accent écrit que pour maintenir l'accent tonique original lorsqu'un pronom est ajouté. Comme l'impératif monosyllabique « da » est déjà accentué, l'ajout du pronom de deux syllabes « nos » maintient l'accent sur la première syllabe (DA-nos), suivant les règles naturelles de prononciation espagnole, donc aucun accent n'est nécessaire.

Comment dit-on « Ne nous donne pas » ?

Pour les ordres négatifs, le pronom se place avant le verbe : « No nos des » (forme tú) ou « No nos dé » (forme usted).