Inklingo

decorar

deh-koh-RAHR/dekoˈɾaɾ/

decorar signifie décorer en espagnol (pièces, maisons ou objets).

décorer

Aussi : garnir, mettre en scène
VerbeA2regular ar
Un enfant accrochant des guirlandes en papier colorées et plaçant un vase de fleurs vives sur une table en bois dans une pièce confortable.
gerunddecorando
past Participledecorado
infinitivedecorar

📝 En Action

Queremos decorar la sala con globos para la fiesta.

A1

Nous voulons décorer le salon avec des ballons pour la fête.

Ella decora pasteles de forma profesional.

A2

Elle décore des gâteaux de manière professionnelle.

Si decoras tu habitación con colores claros, se verá más grande.

B1

Si tu décores ta chambre avec des couleurs claires, elle paraîtra plus grande.

Connexions de Mots

Synonymes

  • adornar (orner)
  • embellecer (embellir)

Antonymes

  • afear (laider)
  • desordenar (désordonner)

Collocations Courantes

  • decorar la casadécorer la maison
  • decorar un pasteldécorer un gâteau
  • decorar el árbol de Navidaddécorer le sapin de Noël

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdecoraran
yodecorara
decoraras
vosotrosdecorarais
nosotrosdecoráramos
él/ella/usteddecorara

present

ellos/ellas/ustedesdecoren
yodecore
decores
vosotrosdecoréis
nosotrosdecoremos
él/ella/usteddecore

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdecoraron
yodecoré
decoraste
vosotrosdecorasteis
nosotrosdecoramos
él/ella/usteddecoró

imperfect

ellos/ellas/ustedesdecoraban
yodecoraba
decorabas
vosotrosdecorabais
nosotrosdecorábamos
él/ella/usteddecoraba

present

ellos/ellas/ustedesdecoran
yodecoro
decoras
vosotrosdecoráis
nosotrosdecoramos
él/ella/usteddecora

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "decorar" en espagnol :

décorergarnir

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : decorar

Question 1 sur 3

Quelle phrase dit correctement 'J'ai décoré la maison' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
decoración(décoration)Nom
decorado(décor / mis en scène)Nom
decorador(décorateur)Nom
decorativo(décoratif)Adjectif
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du latin 'decorāre', qui signifie 'orner' ou 'honorer'. Il dérive de 'decus', qui signifie un ornement ou quelque chose qui apporte l'honneur.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: decorateFrench: décorerItalian: decorare

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'decorar' s'utilise uniquement pour les maisons ?

Pas du tout ! Vous pouvez décorer une pièce, un gâteau, une scène, ou même un document numérique. Cela s'applique à tout ce que vous rendez plus beau en ajoutant des détails.

Quelle est la différence entre 'decorar' et 'adornar' ?

Ils sont très similaires. 'Decorar' implique souvent un style plus professionnel ou complet (comme la décoration intérieure), tandis que 'adornar' est souvent utilisé pour simplement ajouter de petits ornements.

Est-ce que 'decorar' est un verbe irrégulier ?

Non, c'est un verbe en -ar tout à fait régulier. Si vous savez conjuguer 'hablar' (parler), vous savez conjuguer 'decorar' !