duermas
DWER-mahs
/ˈdweɾmas/
Référence Rapide
📝 En Action
No quiero que te duermas tarde.
A2Je ne veux pas que tu dormes tard.
No duermas en el sofá.
A1Ne dors pas sur le canapé.
Espero que duermas bien.
A1J'espère que tu dors bien.
💡 Points de grammaire
La forme verbale 'alternante'
Ceci est une version spéciale du verbe 'dormir'. Nous utilisons cette forme 'duermas' lorsque nous parlons de souhaits, d'émotions ou de choses qui ne sont pas encore des faits.
Les ordres négatifs
Quand vous voulez dire à un ami 'Ne dors pas', vous devez utiliser 'no duermas'. Vous ne pouvez pas utiliser le 'duermes' régulier pour cela.
❌ Erreurs Courantes
Utiliser 'Duermes' pour les ordres
Erreur : “No duermes en clase.”
Correction : No duermas en clase. En espagnol, lorsque vous dites 'Ne fais pas...', la terminaison du verbe change généralement (pour les verbes en -ir, le 'e' devient un 'a'). C'est différent du français où l'on utilise l'infinitif ou le subjonctif présent selon le contexte.
⭐ Conseils d''utilisation
Souhaits pour la nuit
Utilisez 'Que duermas con los angelitos' comme une façon douce de dire 'dors avec les petits anges' aux enfants ou aux êtres chers.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : duermas
Question 1 sur 1
Quelle phrase dit correctement à un ami de NE PAS dormir ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'duermes' et 'duermas' ?
'Duermes' est pour énoncer des faits (Tu dors). 'Duermas' est pour tout le reste : les souhaits (J'espère que tu dormes), les doutes, ou dire à quelqu'un 'Ne dors pas !' (C'est l'équivalent du subjonctif en français).