Inklingo

elegiste

tu as choisi?action passée accomplie
Aussi :tu as cueilli?informal selection,tu as élu?formal or political selection

eh-leh-HEES-teh

/eleˈxiste/
VerbeA2irregular ir
neutral
Une personne tenant une pomme rouge vif tout en se tenant à côté d'un panier de pommes vertes.

Référence Rapide

gerundeligiendo
past Participleelegido
infinitiveelegir

📝 En Action

elegiste el restaurante para la cena.

A1

Tu as choisi le restaurant pour le dîner.

¿Por qué elegiste esta carrera?

A2

Pourquoi as-tu choisi cette carrière ?

Elegiste muy bien el regalo.

B1

Tu as très bien choisi le cadeau.

Connexions de Mots

Synonymes

  • escogiste (tu as sélectionné)
  • seleccionaste (tu as sélectionné)

Antonymes

  • rechazaste (tu as rejeté)
  • descartaste (tu as écarté)

Collocations Courantes

  • elegiste bientu as bien choisi
  • lo que elegistece que tu as choisi

💡 Points de grammaire

Actions Passées Ponctuelles

Utilisez cette forme pour les actions qui se sont produites à un moment précis dans le passé et qui sont maintenant complètement terminées. C'est l'équivalent du Passé Composé en français.

Le 'Tu' Informel

Ce mot s'adresse spécifiquement à une personne avec qui vous êtes en bons termes ('tú'). C'est l'équivalent du 'tu' français.

❌ Erreurs Courantes

Le Piège du 'S' Supplémentaire

Erreur :elegistes

Correction : elegiste

⭐ Conseils d''utilisation

Choisir entre Elegiste et Escogiste

Bien qu'ils signifient la même chose, 'elegiste' sonne légèrement plus formel ou décisif que 'escogiste'. En français, la nuance entre 'choisir' et 'sélectionner' est similaire.

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeseligieran
yoeligiera
eligieras
vosotroseligierais
nosotroseligiéramos
él/ella/ustedeligiera

present

ellos/ellas/ustedeselijan
yoelija
elijas
vosotroselijáis
nosotroselijamos
él/ella/ustedelija

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeseligieron
yoelegí
elegiste
vosotroselegisteis
nosotroselegimos
él/ella/ustedeligió

imperfect

ellos/ellas/ustedeselegían
yoelegía
elegías
vosotroselegíais
nosotroselegíamos
él/ella/ustedelegía

present

ellos/ellas/ustedeseligen
yoelijo
eliges
vosotroselegís
nosotroselegimos
él/ella/ustedelige

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : elegiste

Question 1 sur 1

Lequel de ceux-ci est la façon correcte de dire 'Tu as choisi un bon livre' à un ami ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

elegido(choisi) - Adjectif

Questions Fréquemment Posées

Comment savoir quand utiliser 'elegiste' au lieu de 'elegías' ?

Utilisez 'elegiste' lorsque vous parlez d'un choix spécifique qui s'est produit une seule fois (équivalent du Passé Composé : 'tu as choisi'). Utilisez 'elegías' si vous aviez l'habitude de choisir quelque chose de manière répétée dans le passé (équivalent de l'Imparfait : 'tu choisissais').

Est-ce que 'elegiste' est utilisé dans les contextes formels ?

Puisqu'il utilise la forme 'tú' (informel), il est préférable de l'utiliser avec des amis, la famille ou des personnes de votre âge. Pour les situations formelles, vous utiliseriez 'eligió' (en s'adressant à quelqu'un comme 'vous'/'usted').