elenco
“elenco” signifie “distribution” en espagnol (le groupe d'acteurs dans une pièce ou un film).
distribution
Aussi : liste, effectif
📝 En Action
El elenco de la obra ensayó durante tres meses.
B1La distribution de la pièce s'est entraînée pendant trois mois.
Esta película tiene un elenco estelar.
A2Ce film a une distribution cinq étoiles.
La empresa presentó a su elenco de expertos en la conferencia.
C1La société a présenté sa liste d'experts lors de la conférence.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : elenco
Question 1 sur 3
Quel mot est le synonyme le plus courant de 'elenco' lorsqu'on parle d'acteurs dans un film ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'elenchus' et du grec 'élenkhos', qui désignait à l'origine une preuve, un argument, ou une liste/un catalogue.
Première attestation : 18th century (in its modern theatrical sense)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'elenco' et 'reparto' ?
'Elenco' fait généralement référence au groupe de personnes elles-mêmes en tant qu'unité. 'Reparto' est souvent utilisé pour la distribution des rôles ou la liste que l'on voit dans les crédits.
'Elenco' est-il un mot masculin ou féminin ?
C'est toujours masculin : 'el elenco'.
Est-ce que 'elenco' devient 'elenca' pour une distribution entièrement féminine ?
Non, le mot 'elenco' reste le même, quel que soit le genre des personnes au sein du groupe.