Inklingo

enfermedades

maladies?terme médical/général,maladies?sickness général
Aussi :affections?less formal term for multiple ailments

en-fer-meh-DAH-des

/eɱfeɾmeˈðaðes/
NomfA2
neutral
Une illustration de livre d'histoires montrant un groupe de formes de bactéries et de virus stylisées, menaçantes, vertes et rouges flottant ensemble, représentant les maladies.

📝 En Action

Las enfermedades respiratorias aumentan en invierno.

A2

Les maladies respiratoires augmentent en hiver.

La ciencia busca curas para muchas enfermedades que afectan a la humanidad.

B1

La science cherche des remèdes pour de nombreuses maladies qui affectent l'humanité.

Debemos tomar medidas preventivas para reducir la propagación de enfermedades infecciosas.

B2

Nous devons prendre des mesures préventives pour réduire la propagation des maladies infectieuses.

Connexions de Mots

Synonymes

  • dolencias (affections)
  • padecimientos (souffrances)

Antonymes

Collocations Courantes

  • enfermedades crónicasmaladies chroniques
  • enfermedades rarasmaladies rares
  • prevenir enfermedadesprévenir les maladies

💡 Points de grammaire

Pluriel Féminin

Ce mot est la forme plurielle de 'enfermedad' (maladie). Comme 'enfermedad' est toujours féminin, vous devez utiliser des mots féminins comme 'las' (les) ou 'estas' (ces) devant lui.

❌ Erreurs Courantes

Confusion de Genre

Erreur :Los enfermedades

Correction : Las enfermedades. Rappelez-vous que les mots se terminant par -dad sont presque toujours féminins en espagnol, tout comme en français (ex: la ciudad).

⭐ Conseils d''utilisation

Verbes pour Souffrir

Quand on parle d'avoir une maladie, les hispanophones utilisent souvent le verbe 'padecer' (souffrir de) ou 'sufrir' (souffrir) : 'Padezco muchas enfermedades.' (Je souffre de nombreuses maladies.)

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : enfermedades

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement le mot 'enfermedades' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi 'enfermedades' est-il féminin s'il ne fait pas référence à une personne de sexe féminin ?

Les noms en espagnol ont un genre fixe, peu importe ce qu'ils décrivent. La forme singulière, 'enfermedad', se termine par -dad, ce qui est l'un des indices les plus fiables pour savoir qu'un nom est féminin (comme 'la ciudad' ou 'la libertad').

Quelle est la différence entre 'enfermedad' et 'mal' ?

Les deux font référence à la maladie. 'Enfermedad' est le terme standard, clinique (disease/illness). 'Mal' est souvent utilisé pour quelque chose de plus général, comme une douleur, un problème psychologique ou une affliction vague ('un malestar' est un malaise général).