Inklingo

enigma

eh-NEE-mah/eˈniɡma/

enigma signifie énigme en espagnol (un événement ou une personne énigmatique ou inexplicable).

énigme

Aussi : mystère, devinette
NommB1
Une silhouette mystérieuse en long manteau devant un point d'interrogation géant et lumineux dans une forêt brumeuse.

📝 En Action

Su vida privada siempre ha sido un enigma para la prensa.

B1

Sa vie privée a toujours été une énigme pour la presse.

Resolver el enigma del universo es el sueño de muchos científicos.

B2

Résoudre le mystère de l'univers est le rêve de nombreux scientifiques.

Nadie pudo descifrar el enigma que dejó el abuelo en su testamento.

C1

Personne n'a pu déchiffrer l'énigme laissée par le grand-père dans son testament.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • descifrar un enigmadéchiffrer une énigme
  • un verdadero enigmaune vraie énigme
  • ser un enigmaêtre une énigme

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "enigma" en espagnol :

devinetteénigmemystère

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : enigma

Question 1 sur 3

Laquelle de ces options est la façon correcte de dire 'l'énigme' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
enigmático(énigmatique)Adjectif
enigmáticamente(énigmatiquement)Adverbe
enigmatista(créateur d'énigmes)Nom
🎵 Rimes
estigmaparadigma
📚 Étymologie

Du mot grec 'ainigma', qui décrit une parole obscure ou une devinette. Il est passé par le latin avant de devenir le mot espagnol que nous utilisons aujourd'hui.

Première attestation : 15th century

Cognats (Mots apparentés)

English: enigmaFrench: énigmeItalian: enigma

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'enigma' est plus formel que 'misterio' ?

Oui, 'enigma' sonne un peu plus intellectuel ou littéraire que 'misterio', bien qu'ils soient souvent interchangeables.

Pourquoi est-il masculin s'il se termine par 'a' ?

Beaucoup de mots espagnols d'origine grecque se terminant par '-ma' (comme drama, tema, et enigma) sont masculins.

Puis-je utiliser 'enigma' pour un problème de mathématiques ?

Seulement s'il est incroyablement déroutant et semble insoluble. Pour les mathématiques standard, utilisez 'problema' ou 'incógnita'.