acertijo
“acertijo” signifie “énigme” en espagnol (un jeu de mots où il faut deviner une réponse cachée).
énigme
Aussi : casse-tête, devinette
📝 En Action
Tengo un acertijo para ti: ¿qué tiene llaves pero no abre puertas?
A1J'ai une énigme pour toi : qu'est-ce qui a des clés mais n'ouvre pas de portes ?
Me encanta resolver acertijos matemáticos en mi tiempo libre.
B1J'adore résoudre des casse-têtes mathématiques pendant mon temps libre.
Su comportamiento es un auténtico acertijo para todos nosotros.
C1Son comportement est une véritable énigme pour nous tous.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : acertijo
Question 1 sur 3
Si vous assemblez un puzzle physique de 1000 pièces de la Tour Eiffel, comment devriez-vous l'appeler ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Dérivé du verbe 'acertar' (atteindre la cible ou deviner juste), qui vient du mot latin 'certus', signifiant 'certain' ou 'sûr'. C'est essentiellement une 'petite chose à bien faire'.
Première attestation : 16th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'acertijo' est la même chose que 'enigma' ?
Très similaire ! Un 'acertijo' est généralement un jeu ou un puzzle intentionnel conçu pour être résolu, tandis qu'un 'enigma' est plus un mystère général ou quelque chose de naturellement déroutant.
Comment prononce-t-on le 'j' dans acertijo ?
Le 'j' en espagnol sonne comme un 'h' fort en français, un peu comme si vous vous racliez doucement la gorge. Il se prononce /xo/.
Est-ce que 'acertijo' peut être féminin ?
Non, 'acertijo' est toujours un nom masculin. Vous devez toujours utiliser 'el acertijo' ou 'un acertijo'.