Inklingo

enormemente

eh-nor-meh-MEN-teh/enormeˈmente/

enormemente signifie énormément en espagnol (à un très grand degré).

énormément

Aussi : grandement, immensément
Une petite souris regardant un énorme morceau de fromage jaune, de la taille d'une montagne.

📝 En Action

Me gusta enormemente este cuadro.

A2

Me gusta enormemente este cuadro.

La situación ha mejorado enormemente desde ayer.

B1

La situation a énormément progressé depuis hier.

Te agradezco enormemente tu ayuda con la mudanza.

B2

Je suis immensément reconnaissant pour votre aide lors du déménagement.

Connexions de Mots

Synonymes

  • grandemente (grandement)
  • muchísimo (énormément)
  • vastamente (immensément)

Antonymes

Collocations Courantes

  • agradecer enormementeêtre extrêmement reconnaissant
  • disfrutar enormementeapprécier énormément
  • contribuir enormementecontribuer grandement

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "enormemente" en espagnol :

énormémentgrandementimmensément

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : enormemente

Question 1 sur 3

Quelle est la façon la plus naturelle de dire 'J'apprécie énormément la plage' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
enorme(énorme)Adjectif
enormidad(énormité)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du mot latin 'enormis' (qui signifie hors norme ou irrégulier) combiné avec le suffixe '-mente' (qui signifie de manière).

Première attestation : 15th century

Cognats (Mots apparentés)

French: énormémentEnglish: enormously

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Puis-je utiliser 'enormemente' pour décrire la taille d'une maison ?

Non, 'enormemente' décrit une action ou un degré (par exemple, 'elle a grandi énormément'). Pour décrire la taille d'une maison, utilisez simplement l'adjectif 'enorme'.

Est-ce que 'enormemente' est un mot formel ?

Il est légèrement plus élégant que 'mucho', mais il est tout à fait acceptable de l'utiliser dans une conversation décontractée pour montrer de l'enthousiasme.

Est-ce que cela change si je suis un homme ou une femme ?

Non ! Les adverbes en espagnol (les mots se terminant par -mente) ne changent jamais de genre ou de nombre. C'est toujours 'enormemente'.