escuchaba
“escuchaba” signifie “étais en train d'écouter” en espagnol (action en cours dans le passé).
étais en train d'écouter, écoutais habituellement
Aussi : avais l'habitude d'écouter
📝 En Action
Yo escuchaba música mientras limpiaba la casa.
A2J'écoutais de la musique pendant que je nettoyais la maison.
Mi abuelo siempre escuchaba la radio por la tarde.
A2Mon grand-père écoutait toujours la radio l'après-midi.
Él no me escuchaba cuando yo hablaba.
B1Il ne m'écoutait pas quand je parlais.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "escuchaba" en espagnol :
écoutais habituellement→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : escuchaba
Question 1 sur 2
Si vous voulez dire 'J'écoutais la radio tous les jours', quel mot utilisez-vous ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du mot latin 'auscultare', qui signifie écouter avec attention ou prêter l'oreille.
Première attestation : 12th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'escuchaba' et 'oía' ?
'Escuchaba' implique que vous prêtiez attention (écouter activement), tandis que 'oía' signifie que vous perceviez simplement un son (entendre passivement).
Comment savoir si 'escuchaba' signifie 'je' ou 'il' ?
Le contexte vous l'indique généralement ! Si ce n'est pas clair, les hispanophones ajouteront 'Yo' ou 'Él' à la phrase.