familiarizar
“familiarizar” signifie “familiariser” en espagnol (rendre quelqu'un d'autre familier avec quelque chose).
familiariserAussi : s'habituer à
📝 En Action
El guía nos familiarizó con el equipo de montaña.
B1Le guide nous a familiarisés avec le matériel de montagne.
Necesito tiempo para familiarizarme con el nuevo sistema.
B1J'ai besoin de temps pour m'habituer au nouveau système.
Es importante familiarizar a los niños con los libros desde pequeños.
B2Il est important de familiariser les enfants avec les livres dès leur plus jeune âge.
Connexions de Mots
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "familiarizar" en espagnol :
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : familiarizar
Question 1 sur 3
Comment dit-on 'Je me suis familiarisé' au passé ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots
📚 Étymologie
Du mot latin 'familia' (foyer), évoluant à travers 'familiar' pour décrire des choses qui nous sont bien connues, comme notre propre maison.
Première attestation : 15th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce 'familiarizar' ou 'familiarizarse' ?
Utilisez 'familiarizar' si vous aidez quelqu'un d'autre à apprendre quelque chose. Utilisez 'familiarizarse' (pronominal) si c'est VOUS qui apprenez ou vous habituez à quelque chose.
Est-ce que cela signifie la même chose que 'acostumbrarse' ?
Très similaire ! 'Acostumbrarse' concerne davantage la formation d'une habitude, tandis que 'familiarizarse' concerne davantage l'acquisition de connaissances ou la compréhension du fonctionnement de quelque chose.
Le changement d'orthographe (z en c) est-il irrégulier ?
C'est une règle d'orthographe standard en espagnol pour maintenir la cohérence du son, c'est donc considéré comme un 'verbe régulier avec un changement d'orthographe' plutôt qu'un verbe complètement irrégulier.