Inklingo

fraternidad

fra-tehr-nee-DAHDfɾateɾniˈðað

fraternidad signifie fraternité en espagnol (le sentiment d'amitié et de soutien entre les personnes).

fraternité

Aussi : confrérie, camaraderie
NomfB2
Un groupe d'amis divers se tenant ensemble, les bras passés autour des épaules des autres, souriant chaleureusement.

📝 En Action

Debemos vivir en un ambiente de paz y fraternidad.

B1

Nous devons vivre dans une atmosphère de paix et de fraternité.

Él se unió a una fraternidad durante su primer año en la universidad.

B2

Il a rejoint une fraternité durant sa première année à l'université.

La fraternidad entre los soldados era inquebrantable.

C1

La fraternité entre les soldats était incassable.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • enemistad (inimitié/hostilité)
  • hostilidad (hostilité)

Collocations Courantes

  • espíritu de fraternidadesprit de fraternité
  • fraternidad universalfraternité universelle

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "fraternidad" en espagnol :

camaraderieconfrériefraternité

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : fraternidad

Question 1 sur 2

Quel article devez-vous utiliser avec 'fraternidad' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
fraternal(fraternel)Adjectif
fraternizar(fraterniser)Verbe
fraterno(fraternel)Adjectif
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du latin 'fraternitas', qui vient de 'frater', signifiant 'frère'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: fraternityFrench: fraternitéItalian: fraternità

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'fraternidad' s'applique uniquement aux hommes ?

Techniquement, le mot racine signifie 'frère', mais dans l'espagnol moderne, 'fraternidad' est utilisé comme un terme neutre pour l'unité et l'amitié entre tous les humains, quel que soit leur genre.

Est-ce un mot courant dans la conversation quotidienne ?

C'est un peu formel. Dans la conversation décontractée, les gens pourraient utiliser 'amistad' (amitié) ou 'buena onda' (bonne ambiance/amabilité), mais vous entendrez 'fraternidad' dans les nouvelles, la politique et les contextes scolaires.