Inklingo
Dictionnaire

fumo

FOO-mohˈfumo

“fumo” signifie “Je fume” en espagnol (action habituelle).

Je fumeAussi : Je suis en train de fumer

VerbeA1regular ar
General
Une personne assise sur une chaise en bois, tenant une pipe d'où s'élève un petit filet de fumée.
gerundfumando
past Participlefumado
infinitivefumar

📝 En Action

Yo no fumo porque es malo para la salud.

A1

Je ne fume pas parce que c'est mauvais pour la santé.

Fumo un cigarrillo y voy contigo.

A2

Je fume une cigarette et après je viens avec toi.

A veces fumo en pipa.

B1

Je fume parfois la pipe.

Connexions de Mots

Synonymes

  • piteo (Je tire une bouffée (argot dans certaines régions))

Collocations Courantes

  • fumo mucho – Je fume beaucoup
  • ya no fumo – Je ne fume plus

Expressions & Idiomes

  • fumar la pipa de la paz – Faire la paix avec quelqu'un

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yofumara
túfumaras
él/ella/ustedfumara
nosotrosfumáramos
vosotrosfumarais
ellos/ellas/ustedesfumaran

Present Subjunctive

yofume
túfumes
él/ella/ustedfume
nosotrosfumemos
vosotrosfuméis
ellos/ellas/ustedesfumen

Indicative

Preterite

yofumé
túfumaste
él/ella/ustedfumó
nosotrosfumamos
vosotrosfumasteis
ellos/ellas/ustedesfumaron

Imperfect

yofumaba
túfumabas
él/ella/ustedfumaba
nosotrosfumábamos
vosotrosfumabais
ellos/ellas/ustedesfumaban

Present

yofumo
túfumas
él/ella/ustedfuma
nosotrosfumamos
vosotrosfumáis
ellos/ellas/ustedesfuman
Voir Tous les Temps & Modes →

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "fumo" en espagnol :

je fume

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : fumo

Question 1 sur 1

Si vous voulez dire 'Je ne fume pas' d'une manière naturelle, que diriez-vous ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
fumar(fumer) — Verbe
fumador(fumeur) — Nom
humo(fumée) — Nom
🎵 Rimes
sumozumoconsumo
📚 Étymologie

Dérivé du mot latin 'fumus', qui signifie fumée ou vapeur.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: fumesFrench: fumerItalian: fumo

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'fumo' peut aussi signifier la fumée physique qui s'échappe d'un feu ?

Non, cela se dit 'humo'. Bien qu'ils se ressemblent, 'fumo' est l'action de fumer, tandis que 'humo' est la fumée réelle que vous voyez.

Est-ce que 'fumo' est utilisé pour les cigarettes électroniques (vapotage) ?

Bien que certaines personnes l'utilisent, le mot plus spécifique et moderne pour le vapotage est 'vapeo'.