indicar
“indicar” signifie “indiquer” en espagnol (montrer ou pointer quelque chose).
indiquer
Aussi : montrer, pointer
📝 En Action
El profesor indicó la respuesta correcta en la pizarra.
A2Le professeur a indiqué la bonne réponse au tableau.
¿Puedes indicarme dónde está el baño?
A2Pouvez-vous m'indiquer où se trouve la salle de bain ?
La señal indica que debemos girar a la derecha.
B1Le panneau indique que nous devons tourner à droite.
Los síntomas que describes indican una posible infección.
B1Les symptômes que vous décrivez indiquent une possible infection.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : indicar
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement le verbe 'indicar' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'indicare', signifiant 'pointer du doigt, montrer ou annoncer'.
Première attestation : 12th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'indicar' est un verbe régulier ou irrégulier ?
'Indicar' est un verbe complètement régulier. Il suit le modèle standard pour tous les verbes en -AR sans aucun changement d'orthographe ni irrégularité dans aucun temps.
Peut-on utiliser 'indicar' et 'señalar' de manière interchangeable ?
Bien que les deux mots signifient 'pointer' ou 'indiquer', ils ne sont pas toujours interchangeables. 'Señalar' implique souvent l'utilisation du doigt pour pointer, tandis que 'indicar' est plus général et peut faire référence à l'indication par des signes, des directions ou des symptômes. Le contexte est important pour choisir entre les deux.
Quelle est la différence entre 'indicar' et 'mostrar' ?
'Mostrar' signifie littéralement 'montrer' physiquement, comme montrer un objet ou démontrer quelque chose. 'Indicar' est davantage lié à pointer ou suggérer quelque chose, comme indiquer une direction ou indiquer qu'une chose est vraie par des preuves.