Inklingo

interrogar

interroger?contexte légal ou policier
Aussi :questionner?thorough or formal inquiry

een-teh-rro-GAHR

/interoˈɣaɾ/
VerbeB1regular with spelling change ar
formal
Un policier dans une pièce sombre parlant à une personne assise en face d'une table sous une seule lampe vive.

Référence Rapide

gerundinterrogando
past Participleinterrogado
infinitiveinterrogar

📝 En Action

La policía decidió interrogar al sospechoso durante tres horas.

B1

La police a décidé d'interroger le suspect pendant trois heures.

El abogado va a interrogar a los testigos mañana.

B1

L'avocat va questionner les témoins demain.

Connexions de Mots

Synonymes

  • examinar (examiner)
  • encuestar (sondage/enquête)

Antonymes

Collocations Courantes

  • interrogar a un sospechosointerroger un suspect
  • interrogar a fondoquestionner en profondeur

💡 Points de grammaire

Le changement orthographique 'GU'

Quand 'interrogar' est suivi d'un son 'e' (comme au passé simple 'yo interrogue'), on ajoute un 'u' après le 'g' pour conserver le son dur du 'g' (comme dans le mot français 'guerre').

❌ Erreurs Courantes

Interrogar vs. Preguntar

Erreur :Utiliser 'interrogar' pour des questions simples comme 'Quelle heure est-il ?'

Correction : Utilisez 'preguntar' pour les questions de tous les jours et 'interrogar' uniquement pour un questionnement formel ou sérieux.

⭐ Conseils d''utilisation

Le ton est important

Utiliser ce mot implique une position d'autorité. Ne l'utilisez pas avec des amis, sauf si vous plaisantez en jouant au détective !

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesinterrogaran
yointerrogara
interrogaras
vosotrosinterrogarais
nosotrosinterrogáramos
él/ella/ustedinterrogara

present

ellos/ellas/ustedesinterroguen
yointerrogue
interrogues
vosotrosinterroguéis
nosotrosinterroguemos
él/ella/ustedinterrogue

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesinterrogaron
yointerrogué
interrogaste
vosotrosinterrogasteis
nosotrosinterrogamos
él/ella/ustedinterrogó

imperfect

ellos/ellas/ustedesinterrogaban
yointerrogaba
interrogabas
vosotrosinterrogabais
nosotrosinterrogábamos
él/ella/ustedinterrogaba

present

ellos/ellas/ustedesinterrogan
yointerrogo
interrogas
vosotrosinterrogáis
nosotrosinterrogamos
él/ella/ustedinterroga

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : interrogar

Question 1 sur 2

Quel mot est le mieux utilisé pour un policier qui questionne un suspect ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

interrogatorio(interrogatoire/séance de questions) - Nom

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'interrogar' sonne toujours négativement ?

Pas nécessairement négatif, mais c'est toujours très sérieux. Il est utilisé dans les tribunaux, les postes de police et les enquêtes formelles.