Inklingo

invito

een-VEE-toh/imˈbi.to/

invito signifie J'invite en espagnol (à un événement, une fête ou un lieu).

J'invite, J'offre

Aussi : Je paie, J'exhorte
VerbeA1regular ar
Mexico
Un personnage amical, souriant et se tenant dans une embrasure de porte bien éclairée, tend une enveloppe décorative et fermée de ses deux mains, symbolisant l'acte d'offrir une invitation.
infinitiveinvitar
gerundinvitando
past Participleinvitado

📝 En Action

Yo invito a María a mi fiesta de cumpleaños.

A1

J'invite Maria à ma fête d'anniversaire.

No te preocupes por la cuenta, ¡yo invito!

A2

Ne t'inquiète pas pour l'addition, j'offre !

Te invito un café si me ayudas con esto.

A2

Je t'offre un café si tu m'aides avec ça.

Te invito a reflexionar sobre tu decisión.

B1

Je vous exhorte à réfléchir à votre décision.

Connexions de Mots

Synonymes

  • convido (J'invite (moins courant))
  • pago (Je paie)

Collocations Courantes

  • Yo invito la casaC'est moi qui régale (je paie pour tout le monde)
  • Invito a cenarJ'invite (quelqu'un) à dîner

🔄 Conjugaisons

indicative

present

él/ella/ustedinvita
yoinvito
invitas
ellos/ellas/ustedesinvitan
nosotrosinvitamos
vosotrosinvitáis

imperfect

él/ella/ustedinvitaba
yoinvitaba
invitabas
ellos/ellas/ustedesinvitaban
nosotrosinvitábamos
vosotrosinvitabais

preterite

él/ella/ustedinvitó
yoinvité
invitaste
ellos/ellas/ustedesinvitaron
nosotrosinvitamos
vosotrosinvitasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedinvite
yoinvite
invites
ellos/ellas/ustedesinviten
nosotrosinvitemos
vosotrosinvitéis

imperfect

él/ella/ustedinvitara/invitase
yoinvitara/invitase
invitaras/invitases
ellos/ellas/ustedesinvitaran/invitasen
nosotrosinvitáramos/invitásemos
vosotrosinvitarais/invitaseis

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "invito" en espagnol :

a offertj'exhortej'invitej'offreje paie

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : invito

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise 'invito' pour signifier 'Je paie l'addition' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
invitar(inviter, offrir)Verbe
invitación(invitation)Nom
invitado(invité)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Vient du verbe latin *invitāre*, signifiant 'inviter, convoquer ou défier'. Il a conservé son sens fondamental à travers les siècles.

Première attestation : 13th century (in Spanish)

Cognats (Mots apparentés)

Italian: invitoPortuguese: convido

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Si 'invito' signifie 'J'invite', pourquoi signifie-t-il souvent 'Je paie' ?

Le sens a évolué parce que lorsque vous 'invitez' quelqu'un à dîner ou à boire un verre, cela implique souvent une relation hôte/invité où l'hôte (celui qui invite) paie la dépense. Avec le temps, 'Yo invito' est devenu un raccourci pour 'Je paie ceci en guise de cadeau'.

Est-ce que 'invito' est utilisé uniquement pour les personnes que je connais ?

Non. Bien que vous invitiez souvent des amis, vous pouvez utiliser 'invito' pour inviter n'importe qui à un événement, ou pour proposer de payer le café d'un inconnu. C'est un mot très flexible et généralement positif.