invito
“invito” signifie “J'invite” en espagnol (à un événement, une fête ou un lieu).
J'invite, J'offre
Aussi : Je paie, J'exhorte
📝 En Action
Yo invito a María a mi fiesta de cumpleaños.
A1J'invite Maria à ma fête d'anniversaire.
No te preocupes por la cuenta, ¡yo invito!
A2Ne t'inquiète pas pour l'addition, j'offre !
Te invito un café si me ayudas con esto.
A2Je t'offre un café si tu m'aides avec ça.
Te invito a reflexionar sobre tu decisión.
B1Je vous exhorte à réfléchir à votre décision.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : invito
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise 'invito' pour signifier 'Je paie l'addition' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient du verbe latin *invitāre*, signifiant 'inviter, convoquer ou défier'. Il a conservé son sens fondamental à travers les siècles.
Première attestation : 13th century (in Spanish)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Si 'invito' signifie 'J'invite', pourquoi signifie-t-il souvent 'Je paie' ?
Le sens a évolué parce que lorsque vous 'invitez' quelqu'un à dîner ou à boire un verre, cela implique souvent une relation hôte/invité où l'hôte (celui qui invite) paie la dépense. Avec le temps, 'Yo invito' est devenu un raccourci pour 'Je paie ceci en guise de cadeau'.
Est-ce que 'invito' est utilisé uniquement pour les personnes que je connais ?
Non. Bien que vous invitiez souvent des amis, vous pouvez utiliser 'invito' pour inviter n'importe qui à un événement, ou pour proposer de payer le café d'un inconnu. C'est un mot très flexible et généralement positif.