Inklingo
← Dictionnaire

kilo

kee-lohˈkilo

kilo

Aussi : kilogramme
NommA1
Une caisse en bois remplie de plusieurs pommes vertes assise sur une balance simple.

📝 En Action

Quisiera un kilo de tomates, por favor.

A1

Je voudrais un kilo de tomates, s'il vous plaît.

Este paquete pesa medio kilo.

A1

Ce paquet pèse un demi-kilo.

Connexions de Mots

Synonymes

  • kilogramo (kilogramme)

Collocations Courantes

  • un kilo de – un kilo de
  • medio kilo – un demi-kilo
  • por kilos – au kilo

poids

Aussi : livres
NommA2informal
Une personne debout sur une balance de salle de bain simple avec une expression joyeuse.

📝 En Action

He engordado un par de kilos en vacaciones.

A2

J'ai pris quelques kilos pendant les vacances.

Necesito perder unos kilos antes del verano.

B1

Je dois perdre quelques kilos avant l'été.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • perder kilos – perdre du poids
  • ganar kilos – prendre du poids
  • sobrar kilos – avoir un surplus de poids

un million

NommC1slang
Spain
Un grand coffre au trésor débordant de pièces d'or.

📝 En Action

Ese coche le costó tres kilos.

C1

Cette voiture lui a coûté trois millions.

Connexions de Mots

Synonymes

  • millón (million)

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "kilo" en espagnol :

kilo→kilogramme→livres→poids→un million→

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : kilo

Question 1 sur 2

Si vous êtes sur un marché à Madrid et que quelqu'un dit 'Cuesta un kilo', à quoi fait-il très probablement référence ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
kilogramo(kilogramme) — Nom
kilómetro(kilomètre) — Nom
kilovatio(kilowatt) — Nom
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Forme abrégée de 'kilogramo'. Le préfixe 'kilo-' vient du grec 'khilioi', signifiant 'mille'.

Première attestation : 19th century

Cognats (Mots apparentés)

French: kiloEnglish: kiloItalian: chilo

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'quilo' avec un 'q' est aussi correct ?

Bien que 'quilo' ait été utilisé dans le passé, 'kilo' est l'orthographe standard et la plus largement acceptée aujourd'hui dans tous les pays hispanophones.

Est-ce que 'kilo' peut signifier kilomètre en espagnol ?

Non. Contrairement à certains argots anglais, en espagnol, 'kilo' fait strictement référence au poids/à la masse. Pour la distance, vous devez utiliser 'kilómetro'.