legales
“legales” signifie “légal” en espagnol (forme plurielle, se référant aux lois ou aux règles).
légal, conforme à la loi
Aussi : légitime
📝 En Action
Necesitamos revisar todos los documentos legales antes de firmar.
A2Nous devons examiner tous les documents légaux avant de signer.
Las acciones tomadas por la empresa fueron completamente legales.
B1Les actions entreprises par l'entreprise étaient complètement légales.
El abogado sugirió buscar soluciones legales al problema.
B2L'avocat a suggéré de chercher des solutions conformes à la loi au problème.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : legales
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement « legales » ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Le mot vient directement du latin *legalis*, qui signifie « relatif à la loi ». Il est entré en espagnol très tôt, conservant son sens fondamental lié aux règles et à l'autorité.
Première attestation : Medieval Spanish period (13th century)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
« Legales » est-il utilisé uniquement pour les noms masculins ?
Non, « legales » est utilisé pour les noms pluriels masculins et féminins. Par exemple, « documentos legales » (masculin) et « acciones legales » (féminin). Les adjectifs se terminant par -e, -l, ou -r ont généralement la même forme plurielle pour les deux genres, tout comme en français.
Quelle est la différence entre « legal » et « legales » ?
« Legal » est la forme singulière (utilisée pour une seule chose, comme « un documento legal »). « Legales » est la forme plurielle (utilisée pour plusieurs choses, comme « varios documentos legales »). C'est la même distinction qu'entre « légal » et « légaux/légales » en français.