legendario

leh-hen-DAH-ree-ohlexenˈdaɾjo

“legendario” signifie “légendaire” en espagnol (extrêmement célèbre ou célébré).

légendaire

Aussi : mythique

AdjectifmB1

Un chevalier noble se tenant triomphalement sur une haute colline, tenant une épée dorée, avec un soleil éclatant derrière lui.

📝 En Action

Messi es un jugador legendario.

Messi est un joueur légendaire.

El unicornio es un animal legendario.

La licorne est un animal légendaire.

Su paciencia con los niños es legendaria.

Sa patience avec les enfants est légendaire.

Connexions de Mots

Synonymes

mítico (mythique)
ilustre (illustre/célèbre)

Antonymes

común (commun)
desconocido (inconnu)

Collocations Courantes

héroe legendario – héros légendaire
criatura legendaria – créature légendaire
fama legendaria – gloire légendaire

Expressions & Idiomes

de leyenda – quelque chose de si bien que ça appartient à une histoire

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "legendario" en espagnol :

légendaire→mythique→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : legendario

Question 1 sur 3

Laquelle de ces options est la bonne façon de dire 'une épée légendaire' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

leyenda(légende) — Nom

legendariamente(légendairement) — Adverbe

🎵 Rimes▼

calendario necesario voluntario

📚 Étymologie▼

Du latin 'legendarius', qui faisait référence à un livre d'histoires sur les saints qui devaient être 'lus' pendant les services religieux.

Première attestation : 16th century

Cognats (Mots apparentés)

French: légendaireItalian: leggendarioPortuguese: lendário

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Puis-je utiliser 'legendario' pour une personne encore vivante ?

Oui ! Tout comme en français, il est souvent utilisé pour les stars du sport ou les musiciens qui sont célèbres en ce moment.

Quelle est la différence entre 'leyenda' et 'legendario' ?

'Leyenda' est l'histoire elle-même (le nom), tandis que 'legendario' décrit quelqu'un ou quelque chose comme faisant partie d'une légende (l'adjectif).

Est-ce que 'legendario' est un mot formel ?

Il est très polyvalent ; il peut être utilisé dans la littérature formelle ou dans des conversations informelles sur vos personnages de films préférés.