Inklingo
← Dictionnaire

liderazgo

lee-der-AHS-goliðeˈɾasɣo

“liderazgo” signifie “leadership” en espagnol (Le rôle ou la capacité de diriger un groupe).

leadership

Aussi : direction, commandement
NommB1
Une personne dirigeant un petit groupe de personnes sur un chemin forestier verdoyant.

📝 En Action

Ella demostró un gran liderazgo durante la crisis.

B1

Elle a fait preuve d'un grand leadership pendant la crise.

El equipo necesita un nuevo liderazgo para ganar.

B1

L'équipe a besoin d'un nouveau leadership pour gagner.

Bajo su liderazgo, la empresa creció mucho.

B2

Sous son leadership, l'entreprise a beaucoup grandi.

Connexions de Mots

Synonymes

  • dirección (direction/gestion)
  • mando (commandement/autorité)
  • jefatura (direction/chef)

Antonymes

  • subordinación (subordination)

Collocations Courantes

  • ejercer el liderazgo – exercer le leadership
  • habilidades de liderazgo – compétences en leadership
  • falta de liderazgo – manque de leadership

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "liderazgo" en espagnol :

commandement→direction→leadership→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : liderazgo

Question 1 sur 1

Comment diriez-vous 'Il a de grandes compétences en leadership' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
líder(chef/dirigeant) — Nom
liderar(diriger/mener) — Verbe
liderado(dirigé/mené) — Adjectif
🎵 Rimes▼
noviazgohallazgo
📚 Étymologie▼

Formé en combinant 'líder' (un mot que l'espagnol a emprunté à l'anglais 'leader') et le suffixe espagnol '-azgo' qui indique un rôle ou un statut.

Première attestation : 20th century

Cognats (Mots apparentés)

English: leadership

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'liderazgo' est utilisé pour les hommes et les femmes ?

Oui. Bien que le mot lui-même soit toujours masculin (el liderazgo), il fait référence à la qualité ou à la position de tout dirigeant, quel que soit son genre.

Puis-je utiliser 'liderazgo' pour signifier 'la direction' d'une entreprise ?

Oui, il est courant d'utiliser 'el liderazgo' pour désigner le groupe de personnes dirigeant une organisation ou la manière dont ils la gèrent.