Inklingo

olvide

j'oublie?forme du présent du subjonctif (exprimant un souhait/doute),vous oubliez?forme du présent du subjonctif (formel, exprimant un souhait/doute),n'oubliez pas?impératif négatif formel
Aussi :il/elle oublie?present subjunctive form

ohl-VEE-deh

/olˈbiðe/
VerbeA2regular ar
neutral
Un petit personnage simplifié (une personne) se tient avec une expression confuse. Au-dessus de sa tête, un objet aux couleurs vives, comme une clé rouge, se dissout visiblement en une fine fumée blanche, symbolisant une mémoire perdue.

Référence Rapide

infinitiveolvidar
gerundolvidando
past Participleolvidado

📝 En Action

Espero que no olvide la llave.

A2

J'espère qu'il/elle n'oublie pas la clé.

No olvide firmar el documento, por favor.

B1

Veuillez ne pas oublier de signer le document. (Ordre formel à 'usted')

Si yo olvide el código, ¿qué hago?

B2

Si j'oublie le code, que dois-je faire ? (Utilisation de 'olvide' comme forme subjonctive 'yo', souvent après 'si' pour une incertitude future)

Connexions de Mots

Synonymes

  • desmemoriar (perdre la mémoire (moins courant))
  • pasar por alto (ignorer, laisser passer)

Antonymes

  • recordar (se souvenir)
  • acordarse (se rappeler)

Collocations Courantes

  • que no se olvidepour que ce ne soit pas oublié
  • olvide el pasadooublier le passé

Expressions & Idiomes

  • olvidar lo aprendidodésapprendre quelque chose

💡 Points de grammaire

La forme du 'Souhait Spécial'

'Olvide' est une forme verbale spéciale (le présent du subjonctif) utilisée lorsque vous exprimez des souhaits, des émotions, des doutes ou des suggestions concernant des actions qui ne sont pas encore certaines. Vous la voyez souvent après des expressions comme 'Espero que...' (J'espère que...).

L'Impératif Négatif Formel

Lorsque vous voulez donner un ordre poli et formel à quelqu'un ('usted') de NE PAS oublier, vous utilisez 'No olvide.' L'impératif négatif utilise toujours cette forme verbale spéciale.

❌ Erreurs Courantes

Mélanger les formes d'Impératif

Erreur :No olvida la contraseña. (Utilisation de l'indicatif 'olvida' pour un ordre formel)

Correction : No olvide la contraseña. (L'impératif négatif formel doit utiliser la forme 'olvide'.)

Oublier le 'Que'

Erreur :Quiero olvide mi cumpleaños.

Correction : Quiero que olvide mi cumpleaños. (Si le sujet change — 'Je veux qu'il/elle oublie' — vous devez utiliser 'que' et la forme verbale spéciale.)

⭐ Conseils d''utilisation

La règle de la voyelle 'E'

Pour les verbes réguliers en -AR comme olvidar, les formes spéciales (subjonctif et ordres formels) remplacent le 'A' final par un 'E'. Retenez : les verbes en AR prennent des formes en E (olvidE), tandis que les verbes en ER/IR prennent des formes en A (comA en subjonctif).

🔄 Conjugaisons

indicative

present

él/ella/ustedolvida
yoolvido
olvidas
ellos/ellas/ustedesolvidan
nosotrosolvidamos
vosotrosolvidáis

imperfect

él/ella/ustedolvidaba
yoolvidaba
olvidabas
ellos/ellas/ustedesolvidaban
nosotrosolvidábamos
vosotrosolvidabais

preterite

él/ella/ustedolvidó
yoolvidé
olvidaste
ellos/ellas/ustedesolvidaron
nosotrosolvidamos
vosotrosolvidasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedolvide
yoolvide
olvides
ellos/ellas/ustedesolviden
nosotrosolvidemos
vosotrosolvidéis

imperfect

él/ella/ustedolvidara/olvidase
yoolvidara/olvidase
olvidaras/olvidases
ellos/ellas/ustedesolvidaran/olvidasen
nosotrosolvidáramos/olvidásemos
vosotrosolvidarais/olvidaseis

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : olvide

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement 'olvide' comme ordre formel ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

olvidado(oublié) - Adjectif

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'olvide' est la même chose que 'olvido' ?

Non. 'Olvide' est une forme verbale spéciale utilisée pour les souhaits, les doutes ou les ordres formels (comme 'J'espère que j'oublie' ou 'N'oubliez pas, Monsieur'). 'Olvido' signifie 'j'oublie' comme une simple déclaration de fait au présent simple.

Comment utiliser 'olvidar' de manière réfléchie (olvidarse de) ?

Lorsque vous utilisez la forme réfléchie ('olvidarse de algo'), cela signifie que vous avez oublié quelque chose *par accident* ou *involontairement*. Par exemple : 'Me olvidé de la reunión' (J'ai oublié la réunion).