piensen

pyén-senˈpjensɛn

“piensen” signifie “(qu')ils pensent” en espagnol (Mode subjonctif, se référant à 'ellos/ellas').

(qu')ils pensent, (que) vous pensiez, pensez (ordre)Aussi : (qu')ils considèrent

VerbeB1irregular (stem-changing e>ie) ar

Spain

Une illustration simple de livre d'histoires montrant trois personnes distinctes — un enfant, une femme et un homme — assises côte à côte, chacun avec une main posée sur le menton dans une pose classique de réflexion profonde.

infinitivepensar

gerundpensando

past Participlepensado

📝 En Action

Es crucial que piensen en las consecuencias antes de actuar.

Il est crucial qu'ils (ou vous, formel) pensent aux conséquences avant d'agir.

Piensen un momento: ¿cuál es la mejor opción?

Réfléchissez un instant : quelle est la meilleure option ?

No creo que piensen lo mismo que nosotros.

Je ne crois pas qu'ils pensent la même chose que nous.

Connexions de Mots

Synonymes

reflexionen ((qu')ils réfléchissent)
consideren ((qu')ils considèrent)

Antonymes

olviden ((qu')ils oublient)

Collocations Courantes

que piensen en el futuro – qu'ils pensent à l'avenir
piensen con calma – pensez calmement

Indicative

Present

yopienso

túpiensas

él/ella/ustedpiensa

nosotrospensamos

vosotrospensáis

ellos/ellas/ustedespiensan

Imperfect

yopensaba

túpensabas

él/ella/ustedpensaba

nosotrospensábamos

vosotrospensabais

ellos/ellas/ustedespensaban

Preterite

yopensé

túpensaste

él/ella/ustedpensó

nosotrospensamos

vosotrospensasteis

ellos/ellas/ustedespensaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopiense

túpienses

él/ella/ustedpiense

nosotrospensemos

vosotrospenséis

ellos/ellas/ustedespiensen

Imperfect Subjunctive

yopensara/pensase

túpensaras/pensases

él/ella/ustedpensara/pensase

nosotrospensáramos/pensásemos

vosotrospensarais/pensaseis

ellos/ellas/ustedespensaran/pensasen

Voir Tous les Temps & Modes →

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : piensen

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'piensen' comme ordre formel ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots

pensar(penser) — Verbe

pensamiento(pensée, idée) — Nom

pensativo(pensif) — Adjectif

🎵 Rimes

cansan pasen

📚 Étymologie

Vient du verbe latin *pensāre*, qui signifiait à l'origine 'peser' ou 'équilibrer' les choses, avant d'évoluer vers le concept de 'peser une idée' ou 'réfléchir'.

Première attestation : Old Spanish (around 10th-11th century)

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: pensemFrench: penser

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi 'pensar' devient-il 'piensen' ?

Le verbe 'pensar' est un verbe à changement de radical. Le 'e' au milieu devient 'ie' dans la plupart des formes du présent (comme 'pienso,' 'piensa,' et 'piensen'). C'est une irrégularité courante dans les verbes espagnols, contrairement au français où 'penser' est régulier.

'Piensen' est-il toujours formel ?

Lorsqu'il est utilisé comme ordre (Impératif), oui, c'est l'ordre pluriel formel ('ustedes'). Cependant, lorsqu'il est utilisé au mode Subjonctif (ex: 'Espero que piensen...'), il peut se référer soit à un groupe formel ('ustedes') soit simplement à 'ils' ('ellos/ellas').