Inklingo
← Dictionnaire

pregunto

pre-GOON-toh/pɾeˈɣun.to/

“pregunto” signifie “Je demande” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

Je demande

Aussi : Je questionne
VerbeA1regular ar
Un petit enfant debout à côté d'un grand professeur sympathique, l'enfant regardant vers le haut et posant clairement une question à l'adulte.
infinitivepreguntar
gerundpreguntando
past Participlepreguntado

📝 En Action

Yo pregunto la hora.

A1

Je demande l'heure.

Si no entiendo, pregunto al profesor.

A2

Si je ne comprends pas, je demande au professeur.

Pregunto si podemos empezar ya.

B1

Je demande si nous pouvons commencer maintenant.

Connexions de Mots

Synonymes

  • interrogo (J'interroge)

Antonymes

  • respondo (Je réponds)

Collocations Courantes

  • pregunto por ti – Je demande de tes nouvelles / Je te cherche

Je me demande

VerbeA2regular ar
Une silhouette solitaire assise sur une colline herbeuse au crépuscule, regardant les étoiles avec une expression pensive, symbolisant l'introspection.
infinitivepreguntarse
gerundpreguntándose
past Participlepreguntado

📝 En Action

Me pregunto si va a llover mañana.

A2

Je me demande s'il va pleuvoir demain.

A veces me pregunto por qué las cosas son así.

B1

Parfois, je me demande pourquoi les choses sont ainsi.

Connexions de Mots

Antonymes

Collocations Courantes

  • me pregunto si... – Je me demande si...
  • me pregunto por qué... – Je me demande pourquoi...

🔄 Conjugaisons

indicative

present

él/ella/ustedpregunta
yopregunto
túpreguntas
ellos/ellas/ustedespreguntan
nosotrospreguntamos
vosotrospreguntáis

imperfect

él/ella/ustedpreguntaba
yopreguntaba
túpreguntabas
ellos/ellas/ustedespreguntaban
nosotrospreguntábamos
vosotrospreguntabais

preterite

él/ella/ustedpreguntó
yopregunté
túpreguntaste
ellos/ellas/ustedespreguntaron
nosotrospreguntamos
vosotrospreguntasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpregunte
yopregunte
túpreguntes
ellos/ellas/ustedespregunten
nosotrospreguntemos
vosotrospreguntéis

imperfect

él/ella/ustedpreguntara
yopreguntara
túpreguntaras
ellos/ellas/ustedespreguntaran
nosotrospreguntáramos
vosotrospreguntarais
Voir Tous les Temps & Modes →

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "pregunto" en espagnol :

je demande→je questionne→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : pregunto

Question 1 sur 1

Quelle phrase signifie « Je me demande quelle heure il est » ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
pregunta(question) — Nom
preguntar(demander) — Verbe
preguntón / preguntona(quelqu'un de très curieux (qui pose beaucoup de questions)) — Adjectif / Nom
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Vient du mot latin « percontārī », qui signifie « s'enquérir, interroger ou enquêter minutieusement ».

Première attestation : Around the 12th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: perguntarGalician: preguntar

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre « pregunto » et « pido » ?

Imaginez ceci : utilisez « pregunto » lorsque vous voulez une information (« Je demande quelle heure il est »). Utilisez « pido » lorsque vous voulez un objet ou un service (« Je demande l'addition » / « Je commande un café »). « Pregunto » est pour votre cerveau, « pido » est pour vos mains (ou votre estomac !).

Dois-je toujours dire « yo pregunto » ?

Non, vous n'en avez généralement pas besoin ! La terminaison « -o » sur « pregunto » signale déjà que « je » suis celui qui demande. Dire simplement « pregunto » est plus courant et sonne plus naturel dans la plupart des situations.