promesas
“promesas” signifie “promesses” en espagnol (engagements ou assurances).
📝 En Action
No puedes vivir de promesas vacías.
A2On ne peut pas vivre de promesses en l'air.
Ella siempre cumple sus promesas.
A1Elle tient toujours ses promesses.
Hicieron muchas promesas antes de las elecciones.
B1Ils ont fait beaucoup de promesses avant les élections.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : promesas
Question 1 sur 2
Quel verbe utilisez-vous généralement en espagnol lorsque vous voulez dire que quelqu'un 'tient' ses engagements ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Ce mot vient du latin *promissa*, qui signifiait 'choses envoyées' ou 'gages'. Il est lié au verbe *promittere*, signifiant 'envoyer en avant' ou 'assurer'.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'promesas' est utilisé uniquement pour des engagements sérieux et formels ?
Non, *promesas* peut être utilisé pour toute assurance, des vœux sérieux (comme les promesses de mariage) aux déclarations décontractées sur des actions futures ('Je promets de t'appeler demain'). Le contexte clarifie le sens.