prometer
“prometer” signifie “promettre” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
promettre
Aussi : s'engager à
📝 En Action
Te prometo que llegaré a tiempo.
A2Je te promets que j'arriverai à l'heure.
Él me prometió un regalo especial.
A2Il m'a promis un cadeau spécial.
Prometimos no decir nada.
B1Nous avons promis de ne rien dire.
montrer du potentiel
Aussi : s'annoncer prometteur
📝 En Action
Este joven artista promete mucho.
B2Ce jeune artiste montre beaucoup de potentiel.
La tarde promete ser muy divertida.
B2L'après-midi s'annonce très amusant.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
🔀 Commonly Confused With
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : prometer
Question 1 sur 2
Comment diriez-vous 'Je te promets' en espagnol ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'promittere', qui combinait 'pro' (en avant) et 'mittere' (envoyer). Cela signifiait à l'origine 'envoyer' ou 'mettre en avant', ce qui a fini par signifier 'mettre en avant sa parole' ou faire un engagement.
Première attestation : 12th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'prometer' est toujours régulier ?
Oui ! 'Prometer' suit les règles standard pour tous les verbes se terminant par -er, ce qui le rend très facile à conjuguer une fois que vous connaissez le modèle.
Quelle est la différence entre 'prometer' et 'comprometerse' ?
Alors que 'prometer' signifie donner sa parole, 'comprometerse' signifie prendre un engagement plus formel ou se fiancer.