saludos
sah-LOO-dos
/saˈluðos/
📝 En Action
Muchos saludos a tu familia de mi parte.
A1Beaucoup de salutations à votre famille de ma part.
Me despidió con un simple '¡Saludos!' antes de irse.
A2Il m'a dit au revoir avec un simple '¡Saludos !' avant de partir.
Saludos cordiales. Esperamos su respuesta pronto.
B1Salutations cordiales. Nous attendons votre réponse bientôt.
💡 Points de grammaire
Toujours au pluriel pour les 'regards'
Lorsque vous voulez dire 'salutations' ou 'amitiés', ce mot reste presque toujours à sa forme plurielle, 'saludos', même si vous n'envoyez qu'un seul ensemble de 'regards'.
❌ Erreurs Courantes
Confondre 'Saludos' et 'Salud'
Erreur : “Utiliser 'saludos' pour trinquer.”
Correction : Utilisez 'salud' (qui signifie 'santé') lorsque vous voulez dire 'Santé !' ou 'À vos souhaits !' après un éternuement. 'Saludos' est strictement réservé aux salutations et aux adieux.
⭐ Conseils d''utilisation
Formule de clôture parfaite pour les e-mails
'Saludos' est une manière universelle, neutre et polie de terminer un e-mail en espagnol, similaire à dire 'Cordialement' ou 'Bien à vous' en français.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : saludos
Question 1 sur 1
Quelle expression française est la meilleure traduction pour 'Saludos cordiales' ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Quand dois-je utiliser 'saludos' par rapport à 'salud' ?
Utilisez 'saludos' (salutations/amitiés) lorsque vous dites bonjour, au revoir ou terminez un message. Utilisez 'salud' (santé) lorsqu'une personne éternue ou lorsque vous levez votre verre pour trinquer ('Santé !').
Puis-je utiliser 'saludos' en parlant au téléphone ?
Oui, absolument ! C'est une manière très courante et amicale de terminer un appel téléphonique, similaire à dire 'Prenez soin de vous' ou 'À plus tard' en français.