subdirector
“subdirector” signifie “directeur adjoint” en espagnol (direction d'entreprise ou d'organisation).
directeur adjoint, manager adjoint
Aussi : directeur adjoint (école)
📝 En Action
El subdirector de la empresa firmó los documentos hoy.
A2Le directeur adjoint de l'entreprise a signé les documents aujourd'hui.
Si el director no está, debes hablar con el subdirector.
B1Si le directeur n'est pas là, vous devez parler au manager adjoint.
Nuestro subdirector del colegio organizó la excursión.
B1Le directeur adjoint de notre école a organisé la sortie scolaire.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : subdirector
Question 1 sur 3
Que signifie le préfixe 'sub-' dans 'subdirector' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'sub-' (sous/en dessous) combiné avec 'director' (celui qui guide ou dirige). Il suit le modèle des titres professionnels modernes dans les langues romanes.
Première attestation : 18th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre un subdirector et un assistant ?
Un 'subdirector' a généralement l'autorité formelle d'agir au nom du directeur, tandis qu'un 'asistente' gère généralement des tâches mais n'a pas le pouvoir de prendre des décisions exécutives.
Est-ce 'subdirector' ou 'vicedirector' ?
Les deux sont corrects ! 'Subdirector' est plus courant dans les affaires et les écoles dans de nombreux pays, tandis que 'vicedirector' est souvent utilisé dans des contextes institutionnels spécifiques.
Quelle est la version féminine de ce mot ?
La version féminine est 'subdirectora'. Vous changeriez également l'article en 'la subdirectora'.