taco

taco?Plat mexicain composé d'une tortilla pliée avec une garniture

Aussi :en-cas?A small bite of food eaten between meals

tah-koh

/ˈtako/

NommA1

neutralMexico

Un seul délicieux taco mexicain avec une tortilla de maïs, de la viande, de la coriandre et des oignons.

📝 En Action

Quiero tres tacos de carne asada con salsa verde.

Je voudrais trois tacos de viande grillée avec de la salsa verte.

En México, el taco es la comida más famosa.

Au Mexique, le taco est le plat le plus célèbre.

Connexions de Mots

Synonymes

antojo (envie/collation)

Collocations Courantes

taco de ojo – un régal pour les yeux (regarder quelqu'un d'attirant)
echarse un taco – prendre une bouchée rapide

💡 Points de grammaire

Genre des aliments

'Taco' est masculin, donc utilisez 'el' ou 'un'. Si vous en commandez plus d'un, cela devient 'los tacos'.

⭐ Conseils d''utilisation

Commander comme un pro

Lorsque vous commandez au restaurant, vous pouvez dire '¿Me da tres tacos, por favor?' pour paraître naturel.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : taco

Question 1 sur 2

Si vous êtes à Madrid et que quelqu'un dit '¡No digas tacos!', que vous dit-il ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

tacón(talon (de chaussure)) - Nom

taquería(taqueria) - Nom

taquero(vendeur de tacos) - Nom

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'taco' est toujours un nom masculin ?

Oui, quel que soit le sens (nourriture, juron ou embouteillage), c'est toujours 'el taco'.

Pourquoi la nourriture porte-t-elle le même nom qu'une cheville à expansion ?

Les deux partagent le sens original de 'bouchon' ou 'cylindre'. La nourriture a été nommée d'après sa forme roulée, qui ressemble à un petit bouchon en bois.