saco

sac?grand contenant fait de tissu,sac?contenant général

Aussi :veste?clothing, especially a blazer or suit jacket (common in Latin America),manteau?outerwear

SAH-koh

/ˈsa.ko/

NommA1

neutralLatin America (general)Spain

Un grand sac en toile marron tissé, simple, attaché près du sommet, posé sur une surface unie.

📝 En Action

El granjero llenó el saco de papas.

Le fermier a rempli le sac de pommes de terre.

Lleva un saco elegante para la reunión.

Il porte une veste élégante pour la réunion.

Necesito un saco de dormir para acampar.

J'ai besoin d'un sac de couchage pour le camping.

Connexions de Mots

Synonymes

bolsa (sac)
chaqueta (veste)

Collocations Courantes

saco de boxeo – sac de boxe
saco de harina – sac de farine

💡 Points de grammaire

Nom Masculin

Même s'il se termine par 'o', n'oubliez pas d'utiliser les articles masculins : 'el saco' ou 'un saco'. En français, le mot 'sac' est masculin, ce qui facilite la mémorisation.

⭐ Conseils d''utilisation

Usage Régional pour les Vêtements

En France, 'veste' ou 'blazer' est plus courant pour une veste de costume. Utilisez 'saco' pour cet article vestimentaire principalement lorsque vous parlez en Amérique Latine.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : saco

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise 'saco' comme vêtement ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

sacar(sortir) - Verbe

saquito(petit sac/petite veste) - Nom

saca(extraction/butin (nom)) - Nom

Questions Fréquemment Posées

Comment savoir si 'saco' signifie 'sac' ou 'je sors' ?

Vous pouvez le déterminer par les mots qui l'entourent. S'il y a 'el' ou 'un' avant (el saco), c'est le nom ('le sac/la veste'). S'il est utilisé au début d'une phrase ou avant un objet (Saco la llave), c'est la forme verbale ('je sors').

Est-ce que le verbe 'sacar' est difficile à conjuguer ?

Pas du tout ! Le verbe de base 'sacar' est régulier dans la plupart des formes. Vous devez seulement vous souvenir du petit changement orthographique de 'c' à 'qu' à la forme 'yo' du passé simple (saqué) et dans les formes verbales spéciales (comme 'saque') pour maintenir la cohérence du son.