todas
toh-dahs
/ˈtoðas/
Ici, 'todas' est utilisé pour décrire les fraises, signifiant que 'toutes' sont incluses.
todas(Adjectif)
tout
?se référant à un groupe entier de choses ou de personnes féminines
chaque
?referring to each one in a group of feminine things or people
📝 En Action
Todas las casas de esta calle son blancas.
A1Toutes les maisons de cette rue sont blanches.
He leído todas las novelas de esa autora.
A2J'ai lu tous les romans de cette auteure.
Voy a la playa todas las mañanas.
A2Je vais à la plage tous les matins.
💡 Points de grammaire
L'accord est essentiel !
'Todas' doit s'accorder avec les éléments qu'il décrit. Puisque 'casas' (maisons) est féminin et pluriel, vous devez utiliser 'todas'.
N'oubliez pas 'le/la/les'
Contrairement au mot français 'tout/tous/toutes', l'espagnol 'todas' est presque toujours suivi de 'las' (l'article défini pluriel). Pensez-y comme 'toutes les' et non juste 'toutes'.
❌ Erreurs Courantes
Utiliser 'Todo' pour les mots féminins
Erreur : “Todo las chicas están aquí.”
Correction : Todas las chicas están aquí. 'Todas' est la forme dont vous avez besoin pour les groupes de filles, de femmes ou de choses féminines.
⭐ Conseils d''utilisation
Souligner un groupe
Utilisez 'todas' pour insister sur le fait que vous parlez du groupe entier sans aucune exception. C'est plus fort que de simplement dire 'las chicas'.
Utilisé seul, 'todas' peut signifier 'toutes' ou 'tout le monde' lorsque vous parlez d'un groupe de personnes de genre féminin.
todas(Pronom)
toutes
?remplaçant un groupe de noms féminins
tout le monde
?referring to a group of only women/girls
📝 En Action
¿Dónde están las chicas? Todas están en el parque.
A1Où sont les filles ? Elles sont toutes au parc.
Invité a mis amigas y vinieron todas.
A2J'ai invité mes amies et elles sont toutes venues.
De estas opciones, me gustan todas.
B1Parmi ces options, elles me plaisent toutes.
💡 Points de grammaire
Il se suffit à lui-même
Lorsque 'todas' est utilisé de cette manière, il remplace le nom. Vous ne dites pas 'todas las chicas' ; vous dites simplement 'todas' parce que nous savons déjà que vous parlez des filles.
❌ Erreurs Courantes
Oublier l'accord du verbe
Erreur : “Todas está aquí.”
Correction : Todas están aquí. 'Todas' signifie 'toutes' (ce qui est pluriel), donc le verbe doit être à la forme plurielle 'están'.
⭐ Conseils d''utilisation
Répondre rapidement aux questions
C'est un excellent raccourci. Si quelqu'un demande '¿Cuáles galletas quieres?' (Quels biscuits veux-tu ?), vous pouvez simplement répondre '¡Todas !' (Tous !).
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : todas
Question 1 sur 2
Quelle phrase dit correctement 'Toutes les tables sont neuves' ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'todas' et 'todos' ?
'Todas' est utilisé pour les groupes de personnes ou de choses qui sont tous féminins (comme 'las chicas', les filles, ou 'las sillas', les chaises). 'Todos' est utilisé pour les groupes qui sont tous masculins ('los chicos', les garçons) ou les groupes mixtes masculins et féminins ('los chicos y las chicas').
Puis-je dire 'todas de las chicas' ?
Bien que vous puissiez l'entendre parfois, il est beaucoup plus courant et naturel de dire 'todas las chicas' (toutes les filles) ou simplement 'todas' (toutes) si l'on sait de qui vous parlez. Le 'de' n'est généralement pas nécessaire.
Quelle est la différence entre 'todas las mañanas' et 'cada mañana' ?
Ils sont très similaires et souvent interchangeables, signifiant tous deux 'chaque matin'. 'Todas las mañanas' peut donner l'impression que vous soulignez l'ensemble des matins, tandis que 'cada mañana' (chaque matin) se concentre davantage sur les matins individuels, l'un après l'autre. Mais dans la conversation de tous les jours, la différence est minime.