trajiste
“trajiste” signifie “tu as apporté” en espagnol (action passée informelle).
tu as apporté
Aussi : as-tu apporté
📝 En Action
¿Qué trajiste de la tienda?
A1Qu'as-tu apporté du magasin ?
Me trajiste flores, ¡qué lindo!
A2Tu m'as apporté des fleurs, c'est adorable !
Dijiste que trajiste el libro, pero no lo veo.
B1Tu as dit que tu avais apporté le livre, mais je ne le vois pas.
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "trajiste" en espagnol :
as-tu apporté→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : trajiste
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement 'trajiste' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient du verbe latin *trahere*, signifiant 'tirer' ou 'traîner'. Avec le temps, le sens a évolué en espagnol pour signifier 'tirer vers le locuteur', ce que nous comprenons aujourd'hui comme 'apporter'.
Première attestation : Old Spanish, derived directly from the Latin root.
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Pourquoi 'trajiste' a-t-il un 'j' si l'infinitif est 'traer' ?
C'est une irrégularité clé du verbe 'traer' au passé simple (pretérito indefinido). Toute la base passe de 'tra-' à 'traj-' (comme dans 'traje', 'trajiste', 'trajo'). Vous devez simplement mémoriser ce changement, car il suit un modèle partagé par quelques autres verbes importants.
Comment dit-on 'tu as apporté' de manière formelle ?
Si vous parlez formellement (en utilisant 'usted'), vous utiliseriez la forme de la troisième personne du singulier, qui est **trajo**.