Inklingo

unidades

unités?Mesure ou quantité,articles?Dans le commerce ou l'inventaire
Aussi :pièces?Countable objects

oo-nee-DAH-des

/uniˈðaðes/
NomfA1
neutral
Une représentation visuelle des unités de mesure montrant trois blocs en bois identiques et colorés disposés proprement.

Nous pouvons compter des 'unidades' (unités) de mesure, comme ces trois blocs.

unidades(Nom)

fA1

unités

?

Mesure ou quantité

,

articles

?

Dans le commerce ou l'inventaire

Aussi :

pièces

?

Countable objects

📝 En Action

Necesitamos comprar diez unidades de este producto.

A1

Nous devons acheter dix unités (articles) de ce produit.

El informe está en unidades de medida internacionales.

B1

Le rapport est en unités de mesure internationales.

Hay tres unidades defectuosas en el cargamento.

A2

Il y a trois unités (articles) défectueuses dans l'envoi.

Connexions de Mots

Synonymes

  • piezas (pièces)
  • artículos (articles/objets)

Collocations Courantes

  • unidades de medidaunités de mesure
  • unidades vendidasunités vendues

💡 Points de grammaire

Pluriel Féminin

Puisque la forme singulière 'unidad' se termine par '-d', sa forme plurielle 'unidades' est féminine et utilise toujours des articles féminins comme 'las' ou 'unas'.

❌ Erreurs Courantes

Confusion de Genre

Erreur :Los unidades

Correction : Las unidades. Rappelez-vous que les mots se terminant par -dad, -tad, -ción, et -sión sont presque toujours féminins en espagnol, tout comme en français (ex: la ciudad, la nation).

⭐ Conseils d''utilisation

Le Nombre 1

Lors du dénombrement, on utilise le singulier 'unidad' pour signifier 'un' dans des contextes techniques ou mathématiques, mais généralement 'uno' ou 'una' dans la conversation quotidienne.

Une vue de dessus de trois zones de bureau distinctes et codées par couleur, représentant différents départements organisationnels.

Les différentes sections d'une entreprise ou d'un gouvernement sont appelées 'unidades' (départements).

unidades(Nom)

fB1

départements

?

Sections d'entreprise ou gouvernementales

,

divisions

?

Groupements organisationnels

Aussi :

équipes

?

Military or police groups

📝 En Action

Las unidades de rescate llegaron rápidamente al lugar del accidente.

B1

Les unités (départements/équipes) de sauvetage sont arrivées rapidement sur le lieu de l'accident.

El gerente supervisa las unidades operativas de la empresa.

C1

Le gérant supervise les divisions opérationnelles de l'entreprise.

Hay varias unidades médicas móviles disponibles para la población.

B2

Il y a plusieurs unités médicales mobiles disponibles pour la population.

Connexions de Mots

Synonymes

  • secciones (sections)
  • departamentos (départements)

Collocations Courantes

  • unidades militaresunités militaires
  • unidades habitacionaleslogements collectifs (ou unités d'habitation)

💡 Points de grammaire

Référence aux Groupes

Lorsque 'unidades' fait référence à des groupes (comme des départements ou des unités militaires), il est toujours traité comme un nom féminin pluriel, et les verbes et adjectifs qui le décrivent doivent s'accorder en conséquence (ex: Las unidades fueron enviadas).

⭐ Conseils d''utilisation

Contextes Formels

Utilisez 'unidades' plutôt que des mots plus familiers comme 'grupos' (groupes) ou 'equipos' (équipes) lorsque vous discutez de structures formelles dans le gouvernement, l'armée ou les grandes entreprises.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : unidades

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise 'unidades' pour signifier une division organisationnelle structurée ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

unidad(unité) - Nom
unir(unir) - Verbe

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi 'unidades' est-il un mot féminin ?

Le genre est déterminé par la forme singulière, 'unidad'. En espagnol, presque tous les noms se terminant par '-dad' (comme 'ciudad' ou 'libertad') sont féminins, donc 'unidades' suit ce modèle et nécessite des articles féminins comme 'las'.