Écrit par Antonio Machado, une figure de proue de la « Génération de 98 » espagnole. Ce groupe d'écrivains était profondément préoccupé par l'identité de l'Espagne après une période de déclin. Cette citation, tirée de son livre de 1912 Campos de Castilla, reflète son lien profond avec le paysage espagnol, utilisant les cycles simples et puissants de la nature pour explorer les thèmes du renouveau et du temps.

C'est l'une des lignes les plus aimées et instantanément reconnaissables de la poésie espagnole, surtout en Espagne. Elle est enseignée aux écoliers et fréquemment citée dans les conversations, les médias et l'art pour célébrer l'arrivée du printemps. Elle capture parfaitement un sentiment culturel partagé de joie et d'émerveillement à la fin de l'hiver.

La beauté de la citation réside dans son élégante simplicité et sa musicalité. La rime entre 'venido' (arrivé) et 'sido' (été) crée un rythme mémorable, presque enfantin. En affirmant que 'nadie sabe cómo' (personne ne sait comment), Machado n'indique pas une ignorance scientifique, mais élève plutôt le changement de saison au rang d'événement magique et mystérieux qui inspire la crainte révérencielle.