Inklingo
← Dizionario

alimenta

ah-lee-MEN-tah/aliˈmenta/

“alimenta” significa “nutre” in spagnolo (dare cibo a una persona o un animale).

nutre

Anche: nutre, alimenta, fornisce energia a
VerboA2regular ar
Una piccola uccello viene nutrito con semi dalla mano aperta di una persona.
gerundalimentando
past Participlealimentado
infinitivealimentar

📝 In Azione

Ella alimenta a los pájaros en el parque.

A1

Lei dà da mangiare agli uccelli nel parco.

Esta batería alimenta todo el sistema.

B1

Questa batteria alimenta l'intero sistema.

Su actitud alimenta el conflicto.

B2

Il suo atteggiamento alimenta il conflitto.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • nutre (nutre)
  • mantiene (mantiene/sostiene)

Contrari

  • descuida (trascura)
  • debilita (indebolisce)

Collocazioni Comuni

  • se alimenta de – si nutre di
  • alimenta la esperanza – alimenta la speranza

Modi di Dire & Espressioni

  • Alimentar el fuego – Peggiorare una situazione negativa

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesalimentaran
yoalimentara
túalimentaras
vosotrosalimentarais
nosotrosalimentáramos
él/ella/ustedalimentara

present

ellos/ellas/ustedesalimenten
yoalimente
túalimentes
vosotrosalimentéis
nosotrosalimentemos
él/ella/ustedalimente

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesalimentaron
yoalimenté
túalimentaste
vosotrosalimentasteis
nosotrosalimentamos
él/ella/ustedalimentó

imperfect

ellos/ellas/ustedesalimentaban
yoalimentaba
túalimentabas
vosotrosalimentabais
nosotrosalimentábamos
él/ella/ustedalimentaba

present

ellos/ellas/ustedesalimentan
yoalimento
túalimentas
vosotrosalimentáis
nosotrosalimentamos
él/ella/ustedalimenta
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "alimenta" in spagnolo:

alimenta→nutre→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: alimenta

Domanda 1 di 2

Nella frase '¡Alimenta al perro!', cosa sta facendo chi parla?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
alimento(cibo) — Sostantivo
alimentación(dieta/nutrizione) — Sostantivo
alimenticio(nutrizionale) — Aggettivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal latino 'alimentare', che significa nutrire o sostenere.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: alimentaryPortuguese: alimenta

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'come' e 'alimenta'?

'Come' è semplicemente l'atto di mangiare. 'Alimenta' è l'atto di fornire il cibo o il nutrimento a qualcuno o qualcosa d'altro.