Inklingo

alimentario

ah-lee-men-TAH-ree-oh/alimenˈtaɾjo/

alimentario significa relativo al cibo in spagnolo (riferito all'industria o alla catena alimentare).

relativo al cibo

Anche: dietetico, alimentare
Una varietà colorata di frutta e verdura fresca, pane e latticini che rappresentano l'approvvigionamento alimentare.

📝 In Azione

La seguridad alimentaria es una prioridad para el gobierno.

B1

La sicurezza alimentare è una priorità per il governo.

Muchos países sufren una crisis alimentaria grave.

B2

Molti paesi stanno soffrendo una grave crisi alimentare.

Trabajo en el sector alimentario desde hace diez años.

B1

Ho lavorato nel settore alimentare per dieci anni.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • alimenticio (nutrizionale/relativo al cibo)
  • nutritivo (nutriente)

Collocazioni Comuni

  • cadena alimentariacatena alimentare
  • hábito alimentarioabitudine alimentare
  • industria alimentariaindustria alimentare

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "alimentario" in spagnolo:

alimentaredietetico

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: alimentario

Domanda 1 di 3

Come diresti 'L'industria alimentare'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
alimento(cibo/nutrimento)Sostantivo
alimentar(nutrire)Verbo
alimentación(dieta/alimentazione)Sostantivo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dalla parola latina 'alimentarius', che deriva da 'alimentum', che significa nutrimento o cibo.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

English: alimentaryFrench: alimentaireItalian: alimentare

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'alimentario' e 'alimenticio'?

Sono molto simili! 'Alimentario' si riferisce solitamente al sistema, all'industria o all'approvvigionamento (come 'sicurezza alimentare'), mentre 'alimenticio' si riferisce a cose che forniscono nutrimento (come 'valore nutrizionale').

Posso usare 'alimentario' per descrivere una persona a cui piace il cibo?

No. Una persona che ama il cibo è un 'foodie' o 'comidista'. 'Alimentario' si usa solo per descrivere oggetti o concetti legati al cibo.

Viene mai prima del sostantivo?

In scritti molto poetici o altamente formali potrebbe accadere, ma nel 99% dei casi, dovresti posizionarlo dopo il sostantivo.