archivos
“archivos” significa “file” in spagnolo (dati o documenti digitali).
file
Anche: archivi, registri
📝 In Azione
Por favor, guarda todos los archivos en esta carpeta.
A1Per favore, salva tutti i file in questa cartella.
Los archivos históricos de la ciudad se quemaron en el incendio.
B1Gli archivi storici della città sono bruciati nell'incendio.
Necesitamos liberar espacio; hay demasiados archivos temporales.
A2Dobbiamo liberare spazio; ci sono troppi file temporanei.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: archivos
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'archivos'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva dal latino *archivum*, che a sua volta deriva dal greco *arkheion*, che significa 'registri pubblici' o 'residenza dei magistrati' (dove venivano conservati i registri). È sempre stata legata alla conservazione sicura di documenti importanti.
Prima attestazione: 15th century (in Spanish)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Archivos' è usato solo per i file digitali?
No, sebbene oggi sia usato più comunemente per i file digitali, è ancora la parola corretta per collezioni fisiche di documenti storici o registri ufficiali (archivi).
Se voglio dire 'archiviare' (l'azione), quale parola dovrei usare?
Dovresti usare il verbo *archivar*. Ad esempio, 'Yo necesito archivar estos papeles' (Ho bisogno di archiviare questi documenti).