Inklingo
Dizionario

ayudando

ah-yoo-DAHN-dohaʝuˈðan.do

“ayudando” significa “aiutando” in spagnolo (nelle forme temporali continue (es. sta aiutando)).

aiutando, assistendoAnche: aiutando

VerboA1regular ar
Un'illustrazione colorata e semplicistica che raffigura un adulto e un bambino che lavorano insieme per trasportare un cesto di vimini grande e pesante. Entrambi i personaggi sorridono e sono concentrati sul compito.
infinitiveayudar
gerundayudando
past Participleayudado

📝 In Azione

Mi hermana está ayudando a limpiar la cocina ahora mismo.

A1

Mia sorella sta aiutando a pulire la cucina proprio adesso.

Aprendí mucho mirando videos y ayudando en proyectos pequeños.

B1

Ho imparato molto guardando video e aiutando in piccoli progetti.

Llevamos tres días ayudando en la mudanza de nuestros vecinos.

A2

Stiamo aiutando con il trasloco dei nostri vicini da tre giorni.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • obstaculizando (ostacolando)
  • molestando (disturbando)

Collocazioni Comuni

  • seguir ayudando – continuare ad aiutare
  • está ayudando mucho – sta aiutando molto

Indicative

Present

yoayudo
túayudas
él/ella/ustedayuda
nosotrosayudamos
vosotrosayudáis
ellos/ellas/ustedesayudan

Imperfect

yoayudaba
túayudabas
él/ella/ustedayudaba
nosotrosayudábamos
vosotrosayudabais
ellos/ellas/ustedesayudaban

Preterite

yoayudé
túayudaste
él/ella/ustedayudó
nosotrosayudamos
vosotrosayudasteis
ellos/ellas/ustedesayudaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoayude
túayudes
él/ella/ustedayude
nosotrosayudemos
vosotrosayudéis
ellos/ellas/ustedesayuden

Imperfect Subjunctive

yoayudara/ayudase
túayudaras/ayudases
él/ella/ustedayudara/ayudase
nosotrosayudáramos/ayudásemos
vosotrosayudarais/ayudaseis
ellos/ellas/ustedesayudaran/ayudasen
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "ayudando" in spagnolo:

aiutandoassistendo

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: ayudando

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'ayudando' per descrivere un'azione in corso?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
ayuda(aiuto (sostantivo)) — Sostantivo
ayudante(aiutante/assistente) — Sostantivo
ayudar(aiutare (infinito)) — Verbo
🎵 Rime
hablandotrabajando
📚 Etimologia

Deriva dalla parola latina *adiutare*, che era una versione intensificata del verbo che significa 'aiutare' o 'sostenere'. La parola spagnola ha mantenuto questo significato fondamentale di fornire assistenza.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: ajudandoItalian: aiutando

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Quando uso 'ayudando' invece di 'ayudar'?

'Ayudar' è la forma base (aiutare), usata quando l'azione è l'obiettivo o non è ancora iniziata ('Voglio aiutare'). 'Ayudando' è la forma continua (aiutando), usata per azioni che stanno accadendo proprio ora o sono in corso ('Sto aiutando').