Inklingo

casaste

kah-SAHS-teh/kaˈsaste/

casaste significa ti sei sposato/a in spagnolo (unirsi in matrimonio).

ti sei sposato/a, hai sposato

Anche: hai abbinato
VerboA2regular ar
Spain
Una coppia felice in abiti da sposa formali che si tengono per mano sotto un arco floreale.
gerundcasando
past Participlecasado
infinitivecasar

📝 In Azione

Te casaste en una iglesia muy bonita.

A2

Ti sei sposato/a in una chiesa molto bella.

¿Casaste a tu hija el año pasado?

B1

Hai dato in sposa tua figlia l'anno scorso?

Casaste muy bien los vinos con la cena.

B2

Hai abbinato molto bene i vini alla cena.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • contraer matrimonio (contrarre matrimonio)
  • desposar (sposare)
  • combinar (combinare/abbinare)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • te casaste joventi sei sposato/a giovane
  • te casaste por la iglesiati sei sposato/a in chiesa

Modi di Dire & Espressioni

  • casarse de penaltiSposarsi a causa di una gravidanza inaspettata

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescasaran
yocasara
casaras
vosotroscasarais
nosotroscasáramos
él/ella/ustedcasara

present

ellos/ellas/ustedescasen
yocase
cases
vosotroscaséis
nosotroscasemos
él/ella/ustedcase

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescasaron
yocasé
casaste
vosotroscasasteis
nosotroscasamos
él/ella/ustedcasó

imperfect

ellos/ellas/ustedescasaban
yocasaba
casabas
vosotroscasabais
nosotroscasábamos
él/ella/ustedcasaba

present

ellos/ellas/ustedescasan
yocaso
casas
vosotroscasáis
nosotroscasamos
él/ella/ustedcasa

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "casaste" in spagnolo:

hai abbinatohai sposato

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: casaste

Domanda 1 di 2

Quale frase significa 'Ti sei sposato/a l'anno scorso'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Deriva dalla parola latina 'casa', che significa 'casa'. Originariamente significava 'fornire una casa' o 'portare qualcuno in una casa' per vivere insieme.

Prima attestazione: 12th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: casasteItalian: accasare

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Si dice 'casaste' o 'casastes'?

Si dice sempre 'casaste'. Aggiungere una 's' alla fine del pretérito della seconda persona singolare è un errore comune anche tra i madrelingua, ma è grammaticalmente scorretto.

Devo usare 'tú' con 'casaste'?

No, non è necessario. La desinenza '-aste' è unica per 'tú' al passato, quindi le persone sapranno esattamente a chi ti stai rivolgendo senza il pronome (proprio come in italiano non è necessario dire 'Tu ti sei sposato/a' se il contesto è chiaro).