comencé
“comencé” significa “Ho iniziato” in spagnolo (azione iniziata nel passato).
Ho iniziato, Ho cominciato
Anche: Mi sono messo a
📝 In Azione
Comencé a estudiar español hace tres meses.
A1Ho iniziato a studiare spagnolo tre mesi fa.
Ayer, comencé mi nuevo proyecto de trabajo.
A2Ieri, ho cominciato il mio nuovo progetto di lavoro.
Cuando vi la lluvia, comencé a correr hacia mi casa.
B1Quando ho visto la pioggia, ho iniziato a correre verso casa mia.
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: comencé
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'comencé'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Comenzar deriva dal latino volgare *cominitiare, che significa 'iniziare' o 'avviare'. Condivide radici con la parola italiana 'cominciare', evidenziando la sua connessione storica con l'idea di un inizio formale.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'comencé' e 'comenzaba'?
'Comencé' (pretérito indefinido) significa 'Ho iniziato' — un'azione singola che si è conclusa. 'Comenzaba' (imperfetto) significa 'Io ero solito iniziare' o 'Stavo iniziando' — descrive un'azione ripetuta o in corso nel passato, o imposta la scena per un'altra azione.
Posso usare 'empecé' invece di 'comencé'?
Sì! 'Empecé' (da 'empezar') significa esattamente la stessa cosa ('Ho iniziato') ed è spesso leggermente più comune nella conversazione quotidiana. Entrambi i verbi sono intercambiabili.