decís
deh-SEES
/deˈsis/
Riferimento Rapido
📝 In Azione
¿Qué decís vos sobre este tema?
A1Cosa dici tu su questo argomento?
Vosotros siempre decís la verdad.
A1Voi dite sempre la verità.
No entiendo lo que decís.
A1Non capisco cosa stai dicendo.
💡 Punti grammaticali
Una parola, due significati di 'Tu'
In Spagna, 'decís' si usa quando si parla a un gruppo di amici (voi). In Argentina e Uruguay, si usa quando si parla a una sola persona (tu informale, 'vos'). Questo è diverso dall'italiano dove 'voi' è sempre plurale.
❌ Errori Comuni
L'accento fa la differenza
Errore: “decis”
Correzione: decís
⭐ Consigli d''uso
Individuare la regione
Se senti qualcuno dire 'Vos decís', è quasi certamente dell'Argentina, Uruguay o America Centrale. In italiano, useremmo semplicemente 'Tu dici'.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: decís
Domanda 1 di 1
Se un argentino dice 'Vos decís la verdad', a quante persone si sta rivolgendo?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
'Decís' è formale o informale?
È informale. In Spagna, si usa con gli amici o la famiglia (equivalente al 'voi' informale). In Argentina/Uruguay, è il modo standard per parlare a chiunque si dia del tu (usando 'vos').
Qual è la differenza tra 'dices' e 'decís'?
'Dices' si usa per 'tú' (tu) in Messico, Colombia e Spagna. 'Decís' si usa per 'vos' (tu informale) in Argentina o per 'vosotros' (voi plurale) in Spagna. In italiano, la distinzione è tra 'tu dici' e 'voi dite'.