decides
“decides” significa “tu decidi” in spagnolo (tempo presente, singolare informale).
tu decidi
Anche: ti metti d'accordo
📝 In Azione
Si no te gusta el plan, tú decides si te quedas o te vas.
A2Se non ti piace il piano, tu decidi se restare o andartene.
Siempre que salimos, tú decides a dónde ir, ¿por qué no hoy?
A1Ogni volta che usciamo, tu decidi dove andare, perché non oggi?
Si decides estudiar en casa, recuerda que debes concentrarte.
B1Se decidi di studiare a casa, ricorda che devi concentrarti.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "decides" in spagnolo:
tu decidi→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: decides
Domanda 1 di 2
Quale frase usa 'decides' correttamente?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Deriva dal verbo latino *dēcīdere*, che significava letteralmente 'tagliare via' (da *de-* 'via' + *caedere* 'tagliare'). L'idea è che quando si decide, si 'tagliano via' tutte le altre opzioni possibili.
Prima attestazione: Medieval Spanish (around the 13th century)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Se vedo 'decides', significa che l'azione sta accadendo proprio ora?
Non necessariamente. 'Decides' è il tempo presente. Può significare 'Tu stai decidendo proprio ora' oppure 'Tu decidi generalmente' (un'abitudine o un fatto). Per esempio: 'Tú siempre decides' (Tu decidi sempre).
Qual è la differenza tra 'decides' e 'decidas'?
Entrambe significano 'tu decidi', ma sono usate in modi diversi. 'Decides' è il presente indicativo, usato per affermazioni fattuali. 'Decidas' è la forma speciale (congiuntivo), usata dopo espressioni di desiderio, dubbio o necessità, come 'Espero que tú decidas' (Spero che tu decida).