delantal
“delantal” significa “grembiule” in spagnolo (indumento da cucina o da lavoro).
grembiule
Anche: vestaglia
📝 In Azione
Me puse el delantal para empezar a cocinar.
A1Mi sono messo il grembiule per iniziare a cucinare.
El carnicero tiene el delantal manchado de sangre.
A2Il macellaio ha macchie di sangue sul grembiule.
Ata bien las cintas de tu delantal para que no se caiga.
B1Lega bene i nastri del tuo grembiule in modo che non cada.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: delantal
Domanda 1 di 3
Come si dice 'i grembiuli' in spagnolo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva dalla parola spagnola 'delante' (che significa 'davanti'), che a sua volta deriva dal latino 'de' + 'ante'. Descrive letteralmente qualcosa che si indossa 'davanti'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Delantal' è solo per donne?
No, 'delantal' è un indumento unisex usato da chiunque cucini, crei o lavori in un laboratorio. Tuttavia, la parola stessa è grammaticalmente maschile (el delantal).
Qual è la differenza tra 'delantal' e 'mandil'?
Significano la stessa cosa. 'Delantal' è più comune in Spagna e nel Cono Sud, mentre 'mandil' è più comune in Messico.
Esiste un verbo per 'indossare un grembiule'?
Non esiste un verbo specifico. Si usa la frase 'ponerse el delantal'.