depredador
“depredador” significa “predatore” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
predatore
Anche: cacciatore
📝 In Azione
El águila es un depredador con una vista increíble.
A2L'aquila è un predatore con una vista incredibile.
Muchos depredadores prefieren cazar durante la noche.
B1Molti predatori preferiscono cacciare durante la notte.
La introducción de un nuevo depredador cambió el ecosistema.
B2L'introduzione di un nuovo predatore ha cambiato l'ecosistema.
predatorio
Anche: aggressivo
📝 In Azione
Esa empresa utiliza tácticas depredadoras para eliminar a la competencia.
C1Quell'azienda usa tattiche predatorie per eliminare la concorrenza.
Internet puede ser peligroso debido a los comportamientos depredadores.
B2Internet può essere pericoloso a causa di comportamenti predatori.
Tiene un instinto depredador para los negocios.
C1Ha un istinto predatorio per gli affari.
Vocabulary Collections
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: depredador
Domanda 1 di 3
Quale di questi è il 'depredador' più probabile?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'depraedator', che combina 'de-' (completamente) e 'praeda' (preda o bottino). Originariamente descriveva qualcuno che saccheggiava o depredava.
Prima attestazione: 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'depredador' sempre una cosa negativa?
In natura è neutro; i predatori sono essenziali per un ecosistema sano. Nei contesti sociali o aziendali, tuttavia, ha quasi sempre un significato negativo e dannoso. In italiano: 'In natura è un termine neutro; i predatori sono essenziali per un ecosistema sano. Nei contesti sociali o aziendali, tuttavia, ha quasi sempre un significato negativo e dannoso.'
Come si rende 'depredador' plurale?
Basta aggiungere '-es' alla fine: 'depredadores'. In italiano, il plurale di 'predatore' è 'predatori'.
Posso usare 'cazador' invece di 'depredador'?
Sì, ma 'cazador' implica spesso una persona che caccia con strumenti/armi, mentre 'depredador' è il termine scientifico per gli animali che cacciano come parte della loro biologia. In italiano: 'Sì, ma 'cacciatore' spesso implica una persona che caccia con strumenti/armi, mentre 'predatore' è il termine scientifico per gli animali che cacciano come parte della loro biologia.'

