Inklingo
Dizionario

escuchaba

es-koo-CHAH-baheskuˈtʃaβa

“escuchaba” significa “stava ascoltando” in spagnolo (azione in corso nel passato).

stava ascoltando, era solito ascoltareAnche: ascoltava abitualmente

VerboA2regular ar
Una bambina seduta pacificamente con gli occhi chiusi, tenendosi una mano all'orecchio per sentire gli uccelli cantare su un albero.
gerundescuchando
past Participleescuchado
infinitiveescuchar

📝 In Azione

Yo escuchaba música mientras limpiaba la casa.

A2

Stavo ascoltando musica mentre pulivo la casa.

Mi abuelo siempre escuchaba la radio por la tarde.

A2

Mio nonno era solito ascoltare la radio ogni pomeriggio.

Él no me escuchaba cuando yo hablaba.

B1

Non mi stava ascoltando quando parlavo.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • oía (stava sentendo)
  • atendía (stava prestando attenzione)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • escuchaba con atención – ascoltava attentamente
  • mientras escuchaba – mentre ascoltavo/ascoltava

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoescuchara
túescucharas
él/ella/ustedescuchara
nosotrosescucháramos
vosotrosescucharais
ellos/ellas/ustedesescucharan

Present Subjunctive

yoescuche
túescuches
él/ella/ustedescuche
nosotrosescuchemos
vosotrosescuchéis
ellos/ellas/ustedesescuchen

Indicative

Preterite

yoescuché
túescuchaste
él/ella/ustedescuchó
nosotrosescuchamos
vosotrosescuchasteis
ellos/ellas/ustedesescucharon

Imperfect

yoescuchaba
túescuchabas
él/ella/ustedescuchaba
nosotrosescuchábamos
vosotrosescuchabais
ellos/ellas/ustedesescuchaban

Present

yoescucho
túescuchas
él/ella/ustedescucha
nosotrosescuchamos
vosotrosescucháis
ellos/ellas/ustedesescuchan
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "escuchaba" in spagnolo:

ascoltava abitualmentestava ascoltando

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: escuchaba

Domanda 1 di 2

Se vuoi dire 'Ero solito ascoltare la radio ogni giorno', quale parola usi?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
escuchar(ascoltare) — Verbo
la escucha(l'atto di ascoltare) — Sostantivo
oyente(ascoltatore) — Sostantivo
auriculares(cuffie/auricolari) — Sostantivo
🎵 Rime
estudiabahablabacaminaba
📚 Etimologia

Dal latino 'auscultare', che significa ascoltare con attenzione o prestare orecchio.

Prima attestazione: 12th century

Cognati (Parole correlate)

English: auscultateFrench: écouter

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'escuchaba' e 'oía'?

'Escuchaba' implica che stavi prestando attenzione (ascoltare attivamente), mentre 'oía' significa che percepivi semplicemente un suono (sentire).

Come faccio a sapere se 'escuchaba' significa 'io' o 'lui'?

Il contesto di solito lo chiarisce! Se non è chiaro, gli spagnoli aggiungeranno 'Yo' o 'Él' alla frase, proprio come in italiano si aggiungerebbe 'Io' o 'Lui'.