hablaban
ah-BLAH-bahn
/aˈβlaβan/
Riferimento Rapido
📝 In Azione
Ellos hablaban mientras yo cocinaba.
A2Loro parlavano mentre io cucinavo.
Mis abuelos hablaban italiano en casa.
A2I miei nonni parlavano italiano a casa.
Ustedes hablaban muy rápido ayer.
B1Voi parlavate molto velocemente ieri.
💡 Punti grammaticali
Il Tempo Verbale di 'Sfondo'
Questa parola usa un tempo passato che agisce come una telecamera cinematografica, mostrando ciò che stava accadendo in sottofondo prima che qualcos'altro lo interrompesse. In italiano, questo corrisponde all'Imperfetoo (es. 'parlavano').
Loro vs. Voi (Plurale)
In molti paesi di lingua spagnola, questa parola è usata sia per 'loro parlavano' (ellos/ellas) sia per 'voi parlavate' (ustedes).
❌ Errori Comuni
Hablaban vs. Hablaron
Errore: “Usare 'hablaron' (Pretérito Indefinido) per descrivere un'abitudine infantile o un'azione prolungata.”
Correzione: Usa 'hablaban' (Pretérito Imperfecto) per cose che accadevano ripetutamente o per un lungo periodo senza una fine chiara. Usa 'hablaron' per una conversazione rapida e conclusa.
⭐ Consigli d''uso
Descrivere Ricordi
Ogni volta che stai descrivendo persone nei tuoi ricordi (cosa erano soliti fare o cosa stavano facendo in quel momento), usa 'hablaban'.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: hablaban
Domanda 1 di 1
Quale frase significa 'Loro parlavano ogni giorno'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
'Hablaban' significa sempre 'loro'?
Non sempre! Può significare 'loro' (maschile/femminile) oppure 'voi' (ustedes).
Qual è la differenza tra 'hablaban' e 'hablaron'?
Pensa a 'hablaban' come a un video di un'azione in corso ('stavano parlando') e a 'hablaron' come a un'istantanea di un'azione completata ('hanno parlato').