humana
“humana” significa “umano” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
umano
Anche: umano
📝 In Azione
La naturaleza humana es compleja.
A2La natura umana è complessa.
Tener compasión es una cualidad muy humana.
B1Avere compassione è una qualità molto umana.
La población humana ha crecido mucho.
A1La popolazione umana è cresciuta molto.
essere umano
Anche: mortale
📝 In Azione
Ella es una humana y comete errores.
B1Lei è un'umana e commette errori.
Para los dioses, ella era solo una pequeña humana.
B2Per gli dei, lei era solo una piccola umana.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: humana
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'humana'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Deriva direttamente dal latino *humānus*, che significa 'della terra' o 'appartenente all'uomo'. È presente nello spagnolo fin dagli inizi della lingua, proprio come l'italiano 'umano'.
Prima attestazione: 12th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'humano' e 'humana'?
'Humano' è la forma maschile, usata per sostantivi maschili (come *el cuerpo humano* o una persona di sesso maschile). 'Humana' è la forma femminile, usata per sostantivi femminili (come *la especie humana* o una persona di sesso femminile). È identico al sistema italiano.