Inklingo
← Dizionario

informativo

een-for-mah-TEE-boh/informaˈtiβo/

informativo

Anche: informativo
Un libro aperto e colorato con una lampadina che brilla sopra, che mostra varie mappe e diagrammi sulle pagine.

📝 In Azione

Este libro es muy informativo y fácil de leer.

A1

Questo libro è molto informativo e facile da leggere.

La guía turística tiene un carácter puramente informativo.

B1

La guida turistica è puramente a scopo informativo.

Dieron una charla informativa sobre la salud.

A2

Hanno tenuto una conferenza informativa sulla salute.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • educativo (educational)
  • instructivo (instructive)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • folleto informativo – brochure informativa
  • sesión informativa – sessione informativa
  • panal informativo – pannello informativo

telegiornale

Anche: notiziario
Spain
Un presentatore di notizie seduto dietro una scrivania con un grande schermo alle sue spalle che mostra un'icona meteorologica e uno skyline cittadino.

📝 In Azione

Vi la noticia en el informativo de las tres.

B1

Ho visto le notizie nel telegiornale delle tre.

Los informativos de esta cadena son muy serios.

B2

I telegiornali di questo canale sono molto seri.

Trabaja como presentadora en un informativo local.

B1

Lavora come presentatrice in un notiziario locale.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • noticiero (telegiornale (America Latina))
  • telediario (telegiornale)

Collocazioni Comuni

  • servicios informativos – servizio di informazione / redazione
  • el informativo de la noche – il telegiornale della sera

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "informativo" in spagnolo:

informativo→notiziario→telegiornale→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: informativo

Domanda 1 di 3

Quale parola useresti per descrivere un documentario che ti ha insegnato molto?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
informar(informare) — Verbo
información(informazione) — Sostantivo
informe(rapporto) — Sostantivo
informática(informatica) — Sostantivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal latino 'informare', che letteralmente significa 'dare forma' o 'descrivere'. Suggerisce che dare informazioni a qualcuno aiuta a formare la sua mente o la sua comprensione.

Prima attestazione: 17th century

Cognati (Parole correlate)

English: informativeFrench: informatif

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'informativo' lo stesso di 'noticiero'?

Sì, entrambi significano 'telegiornale'. 'Informativo' è più comune in Spagna, mentre 'noticiero' è la parola preferita in America Latina.

Posso usare 'informativo' per descrivere una persona?

Non di solito. Se una persona è brava a dare informazioni, potresti dire che è 'comunicativa'. Se sa molto, usa 'informados'.

L'aggettivo 'informativo' viene sempre dopo il sostantivo?

Nel 99% dei casi, sì. Posizionarlo prima (un informativo libro) suona molto poetico o antiquato e non è usato nel linguaggio quotidiano.